網 [网]

Jyutping mong1
Pinyin wǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​一塊​嘢​或者​網​狀​嘅​嘢​冚​住
    to cover with a layer or net
    • 揾保鮮紙網實佢。
      揾保鲜纸网实佢。
      wan2 bou2 sin1 zi2 mong1 sat6 keoi5.
      Cover it tight with plastic wrap.
    • 成日俾啲蜘蛛網兜頭兜面芒住。
      成日俾啲蜘蛛网兜头兜面芒住。
      seng4 jat6 bei2 di1 zi1 zyu1 mong5 dau1 tau4 dau1 min6 mong1 zyu6
      I always end up walking into spider webs head-on, getting a face full of web.
  2. 參看
    芒

網 [网]

Jyutping mong5
Pinyin wǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. net
  2. network
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) The Internet
  2. net/network/web/arms of the law/to bring together
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​繩線​編成​，​用​嚟​捕捉​動​物​嘅​器具
    net, a contraption used to catch animals
  2. 名詞
    網​狀​嘅​物​體
    net, web
    • 鐵絲網
      铁丝网
      tit3 si1 mong5
      barbed wire
    • 蜘蛛網
      蜘蛛网
      zi1 zyu1 mong5
      spider's web
  3. 名詞
    分布​周密​而​有​連​繫​，​好似​網​狀​嘅​組​織​、​系統
    network
    • 交通網
      交通网
      gaau1 tung1 mong5
      traffic network
  4. 名詞
    網站
    website
    • 有冇去過我哋個網？
      有冇去过我哋个网？
      jau5 mou5 heoi3 gwo3 ngo5 dei6 go3 mong5?
      Did you visit our website?
  5. 語素
    互聯網
    internet
    • 上網
      上网
      soeng5 mong5
      to go on the internet
    • 網速
      网速
      mong5 cuk1
      Internet speed
    • 網軍
      网军
      mong5 gwan1
      cyber army
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to net; to catch with a net
  2. character, Hokkien, Mainland-China
    to meticulously patch (a sewing technique)
  3. character, Hokkien, Quanzhou, Xiamen
    to steal; to snatch
  4. character
    the Internet; the Web
    • 上網
      上网
      shàng wǎng
      to go on the Internet
  5. character
    net; web
  6. character
    network
  7. character
    internet connection
    • 我的網斷了。
      我的网断了。
      wǒ de wǎng duàn le ．
      My Internet stopped working.
  8. character
    to cover; to enclose; to net
  9. character, Hokkien, Quanzhou
    to catch someone; to arrest
  10. character, Hokkien, Quanzhou
    to steal; to snatch
    (syn.) 竊取, 窃取
Definitions (Unihan)
  1. net, web
  2. network
  3. Cangjie Input - Traditional
    VFBTV
  4. Cangjie Input - Simplified
    BKK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #566
  2. HSK3 一级汉字表 #228
  3. HSK3 初等手写字表 #230
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我是网球俱乐部的会员。
    我是網球俱樂部的會員。
    wǒ shì wǎng qiú jù lè bù de huì yuán 。
    • I belong to a tennis club.
    • I'm in the tennis club.
    • I'm a member of the tennis club.
    • I am a member of the tennis club.
    • I belong to the tennis club.
  2. Mandarin
    我觉得这个网站的构思非常好。
    我覺得這個網站的構思非常好。
    wǒ jué de zhè ge wǎng zhàn de gòu sī fēi cháng hǎo 。
    • I find the concept of this site really good.
  3. Mandarin
    我觉得这个网站的概念非常好。
    我覺得這個網站的概念非常好。
    wǒ jué de zhè ge wǎng zhàn de gài niàn fēi cháng hǎo 。
    • I really like the concept of this website.
  4. Mandarin
    你昨天早上在打网球吗？
    你昨天早上在打網球嗎？
    nǐ zuó tiān zǎo shang zài dǎ wǎng qiú ma ？
    • Were you playing tennis yesterday morning?
  5. Mandarin
    她酷爱打网球。
    她酷愛打網球。
    tā kù ài dǎ wǎng qiú 。
    • She is fond of playing tennis.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    虽然我净系喺网上睇咗几篇新闻，但系都大概知道咗成件事嘅来龙去脉。
    雖然我淨係喺網上睇咗幾篇新聞，但係都大概知道咗成件事嘅來龍去脈。
    seoi1 jin4 ngo5 zeng6 hai6 hai2 mong5 soeng6 tai2 zo2 gei2 pin1 san1 man4 ， daan6 hai6 dou1 daai6 koi3 zi1 dou6 zo2 sing4 gin6 si6 ge3 loi4 lung4 heoi3 mak6 。
    • I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
  2. Cantonese
    佢好钟意喺电视度睇网球比赛。
    佢好鍾意喺電視度睇網球比賽。
    keoi5 hou3 zung1 ji3 hai2 din6 si6 dou6 tai2 mong5 kau4 bei2 coi3 。
    • She loves watching tennis matches on TV.
  3. Cantonese
    阿 Tony 打网球真系好劲呀！
    阿 Tony 打網球真係好勁呀！
    aa3 Ｔ o n y daa2 mong5 kau4 zan1 hai6 hou3 ging6 aa3 ！
    • What a good tennis player Tony is!
  4. Cantonese
    我以前星期日成日同佢去打网球。
    我以前星期日成日同佢去打網球。
    ngo5 ji5 cin4 sing1 kei4 jat6 sing4 jat6 tung4 keoi5 heoi3 daa2 mong5 kau4 。
    • I often used to play tennis with him on Sundays.
  5. Cantonese
    以初学者嚟讲，你打网球已经算系打得几好㗎喇。
    以初學者嚟講，你打網球已經算係打得幾好㗎喇。
    ji5 co1 hok6 ze2 lai4 gong2 ， nei5 daa2 mong5 kau4 ji5 ging1 syun3 hai6 daa2 dak1 gei2 hou2 gaa3 laa3 。
    • You are a good tennis player, as beginners go.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你哋日日都贴啲拍拖相上网，仲唔系晒幸福？
    你哋日日都貼啲拍拖相上網，仲唔係曬幸福？
    nei5 dei6 jat6 jat6 dou1 tip3 di1 paak3 to1 soeng2 soeng5 mong5, zung6 m4 hai6 saai3 hang6 fuk1?
    • You post all these dating pictures online every day. Aren't you showing off?
  2. Cantonese
    铁丝网
    鐵絲網
    tit3 si1 mong5
    • barbed wire
  3. Cantonese
    蜘蛛网
    蜘蛛網
    zi1 zyu1 mong5
    • spider's web
    • spider web
  4. Cantonese
    交通网
    交通網
    gaau1 tung1 mong5
    • traffic network
  5. Cantonese
    有冇去过我哋个网？
    有冇去過我哋個網？
    jau5 mou5 heoi3 gwo3 ngo5 dei6 go3 mong5?
    • Did you visit our website?
Examples (None)
  1. Cantonese
    固网
    固網
  2. Cantonese
    网购
    網購
    mong5 kau3
  3. Cantonese
    孔教授喺网上同人打赌切啫之后赌输咗，结果就俾人戏称做孑教授。
    孔教授喺網上同人打賭切啫之後賭輸咗，結果就俾人戲稱做孑教授。
  4. Cantonese
    我深深困住喺情网之中，不能自拔。
    我深深困住喺情網之中，不能自拔。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    网页正在建设中。
    網頁正在建設中。
    wǎng yè zhèng zài jiàn shè zhōng ．
    • The website is under construction.
  2. Mandarin
    他去钓鱼了，而没去打网球。
    他去釣魚了，而沒去打網球。
    tā qù diào yú le ， ér méi qù dǎ wǎng qiú ．
    • He went fishing instead of playing tennis.
  3. Mandarin
    利用网络资料自主学习、通过伪声群进行同好交流、请“大佬”带。
    利用網絡資料自主學習、通過偽聲羣進行同好交流、請“大佬”帶。
    lì yòng wǎng luò zī liào zì zhǔ xué xí ， tōng guò wěi shēng qún jìn xíng tóng hào jiāo liú ， qǐng “ dà lǎo ” dài ．
    • X
  4. Mandarin
    如阁下欲以电邮联络政府资讯中心，请透过网页：XYZ传送问题。
    如閣下欲以電郵聯絡政府資訊中心，請透過網頁：XYZ傳送問題。
    rú gé xià yù yǐ diàn yóu lián luò zhèng fǔ zī xùn zhōng xīn ， qǐng tòu guò wǎng yè ： ＸＹＺ chuán sòng wèn tí ．
    • Please send your enquiries and suggestions to the Public Information Centre by email via the homepage: XYZ.
  5. Mandarin
    网格
    網格
    wǎng gé
    • mesh; lattice