維他命 [维－－]

Jyutping wai4 taa1 ming6
Pinyin wéi tā mìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. vitamin (loanword)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    一類​生物​必需​嘅​少量​營​養​嘅​統​稱​，​通常​生物​冇​辦法​自己​製​造​，​用​嚟​調節​新陳代謝​（​量​詞​：​隻​／​種​）
    vitamin
    • 維他命A
      维他命A
      wai4 taa1 ming6 ei1
      vitamin A
  2. 近義詞
    維生素
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Hong-Kong, Taiwan, dated, dialectal, in Mainland China
    vitamin
    (syn.) 維生素, 維他命 GT, 維生素 GT, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 維他命
    • 記得多吃蘋果哦，補充維他命。
      记得多吃苹果哦，补充维他命。
      jì de duō chī píng guǒ ò ， bǔ chōng wéi tā mìng ．
      Remember to eat more apples to get more vitamins.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 維生素 – 维生素
  2. 維他命 – 维他命
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    香橙含有丰富的维他命 C。
    香橙含有豐富的維他命 C。
    xiāng chéng hán yǒu fēng fù de wéi tā mìng c。
    • Oranges contain a lot of vitamin C.
    • Oranges are rich in vitamin C.
  2. Mandarin
    连巧克力中也含有维他命。
    連巧克力中也含有維他命。
    lián qiǎo kè lì zhōng yě hán yǒu wéi tā mìng 。
    • Even chocolate contains vitamins.
  3. Mandarin
    汤姆每天都会吃一粒含有维他命和矿物质的药片。
    湯姆每天都會吃一粒含有維他命和礦物質的藥片。
    tāng mǔ měi tiān dū huì chī yī lì hán yǒu wéi tā mìng hé kuàng wù zhì de yào piàn 。
    • Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一有打乞嚏流鼻水，梗系即时啪返粒维他命C啦。
    一有打乞嚏流鼻水，梗係即時啪返粒維他命C啦。
    jat1 jau5 daa2 hat1 ci1 lau4 bei6 seoi2, gang2 hai6 zik1 si4 paak1 faan1 nap1 wai4 taa1 ming6 si1 laa1.
    • Once I get symptoms of a cold, I immediately take a tablet of Vitamin C.
  2. Cantonese
    牛奶含有多种维他命同矿物质。
    牛奶含有多種維他命同礦物質。
    ngau4 naai5 ham4 jau5 do1 zung2 wai4 taa1 ming6 tung4 kwong3 mat6 zat1.
    • Milk contains several kinds of vitamins and minerals.
  3. Cantonese
    维他命A
    維他命A
    wai4 taa1 ming6 ei1
    • vitamin A
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    记得多吃苹果哦，补充维他命。
    記得多吃蘋果哦，補充維他命。
    jì de duō chī píng guǒ ｏ ， bǔ chōng wéi tā mìng ．
    • Remember to eat more apples to get more vitamins.
  2. Mandarin
    记得多吃苹果哦，补充维他命。
    記得多吃蘋果哦，補充維他命。
    jì de duō chī píng guǒ ò ， bǔ chōng wéi tā mìng ．
    • Remember to eat more apples to get more vitamins.