[绿-]

Jyutping luk6 kaat1
Pinyin lǜ kǎ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. permanent residency permit (originally referred specifically to the US green card)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    美國​永久​居民​嘅​身份​證​(​量​詞​:​張​)
    green card, an identity card whose holder is a permanent resident of the United States
    • 好多人為咗張綠卡同美國人假結婚。
      好多人为咗张绿卡同美国人假结婚。
      hou2 do1 jan4 wai6 zo2 zoeng1 luk6 kaat1 tung4 mei5 gwok3 jan4 gaa2 git3 fan1.
      Many people have fake marriages to Americans so as to get Green Cards.
  2. 名詞
    建造​業​安全​訓練​證明​書​嘅​俗​稱​;​係​進行​建築​工程​或​貨櫃​處理​作業​所​需證件​,​證明​受過​基本​訓練​,​符合​強制​要求​(​量​詞​:​張​)
    colloquial term for Construction Industry Safety Training Certificate, for employment to carry out construction work or container handling in industrial undertakings
  3. 參看
    綠咭
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    permanent resident card of other countries
  2. noun
    green card (US permanent resident card)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好多人为咗张绿卡同美国人假结婚。
    好多人為咗張綠卡同美國人假結婚。
    hou2 do1 jan4 wai6 zo2 zoeng1 luk6 kaat1 tung4 mei5 gwok3 jan4 gaa2 git3 fan1.
    • Many people have fake marriages to Americans so as to get Green Cards.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    “和我结婚几个月就能拿绿卡”,“485男”到处骗色
    “和我結婚幾個月就能拿綠卡”,“485男”到處騙色
    “ hé wǒ jié hūn jǐ ge yuè jiù néng ná lǜ kǎ ” , “ 485nán ” dào chù piàn sè
    • "You can get a green card in just a few months if you marry me", "485 men" cheat everywhere