[]

Jyutping ging1 bin3
Pinyin jīng biàn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    pictorial representation of Buddhist narratives; sutra painting
    (syn.) 變相, 变相
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    透过现今的生物科技,蕃薯烧酒已经变得十分容易入口了,因为那种难闻的蕃薯味道大部分已经被去除了。
    透過現今的生物科技,蕃薯燒酒已經變得十分容易入口了,因為那種難聞的蕃薯味道大部分已經被去除了。
    tòu guò xiàn jīn de shēng wù kē jì , fān shǔ shāo jiǔ yǐ jīng biàn de shí fēn róng yì rù kǒu le , yīn wèi nà zhǒng nán wén de fān shǔ wèi dao dà bù fen yǐ jīng bèi qù chú le 。
    • It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
  2. Mandarin
    我已经变得好多了。
    我已經變得好多了。
    wǒ yǐ jīng biàn de hǎo duō le 。
    • I've gotten better.
  3. Mandarin
    她的女儿已经变成一个漂亮的女人。
    她的女兒已經變成一個漂亮的女人。
    tā de nǚ ér yǐ jīng biàn chéng yí gè piào liang de nǚ rén 。
    • Her daughter has become a beautiful woman.
    • His daughter has become a pretty woman.
    • Her daughter became a beautiful woman.
  4. Mandarin
    我已经变了。我不再是原来的那个我了。
    我已經變了。我不再是原來的那個我了。
    wǒ yǐ jīng biàn le 。 wǒ bù zài shì yuán lái de nà ge wǒ le 。
    • I've changed. I'm not the same man I used to be.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢间学校而家已经变咗做男女校。
    呢間學校而家已經變咗做男女校。
    nei4 gaan1 hok6 haau6 ji4 gaa1 ji5 ging1 bin3 zo2 zou6 naam4 neoi5 haau6 。
    • This school is now coeducational.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋呢段关系已经变咗。
    我哋呢段關係已經變咗。
    ngo5 dei6 ni1 dyun6 gwaan1 hai6 ji5 ging1 bin3 zo2.
    • Our relationship has changed.
  2. Cantonese
    间屋咁多年嚟都冇人理佢,已经变得好残。
    間屋咁多年嚟都冇人理佢,已經變得好殘。
    gaan1 uk1 gam3 do1 nin4 lai4 dou1 mou5 jan4 lei5 keoi5, ji5 ging1 bin3 dak1 hou2 caan4.
    • The house was left dilapidated by years of neglect.
  3. Cantonese
    铁路服务延误已经变咗月经。
    鐵路服務延誤已經變咗月經。
    tit3 lou6 fuk6 mou6 jin4 ng6 ji5 ging1 bin3 zo2 jyut6 ging1.
    • Delays of railway service have already been recurring.
  4. Cantonese
    呢个警察已经变节,唔再信得过。
    呢個警察已經變節,唔再信得過。
    lei1 go3 ging2 caak3 ji5 ging1 bin3 zit3, m4 zoi3 seon3 dak1 gwo3.
    • This policeman has already turned traitor and he is not credible again.
  5. Cantonese
    经过时代嘅变迁,电脑已经变得非常普及。
    經過時代嘅變遷,電腦已經變得非常普及。
    ging1 gwo3 si4 doi6 ge3 bin3 cin1, din6 nou5 ji5 ging1 bin3 dak1 fei1 soeng4 pou2 kap6.
    • As the ages went by, the computer became extremely common.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    从一九三一年“九一八”以后,日本帝国主义的大举进攻,更使已经变成半殖民地的中国的一大块土地沦为日本的殖民地。
    從一九三一年“九一八”以後,日本帝國主義的大舉進攻,更使已經變成半殖民地的中國的一大塊土地淪為日本的殖民地。
    cóng 1931 nián “ jiǔ - yī bā ” yǐ hòu , rì běn dì guó zhǔ yì de dà jǔ jìn gōng , gèng shǐ yǐ jīng biàn chéng bàn zhí mín dì de zhōng guó de yī dà kuài tǔ dì lún wéi rì běn de zhí mín dì .
    • Since the September 18th Incident in 1931, the large-scale invasion of Japanese imperialism has turned a big chunk of semi-colonial China into a Japanese colony.
  2. Mandarin
    北伐战争的经验是应该学习的,但是不应该刻板地抄用,因为我们现时战争的情况已经变化了。
    北伐戰爭的經驗是應該學習的,但是不應該刻板地抄用,因為我們現時戰爭的情況已經變化了。
    běi fá zhàn zhēng de jīng yàn shì yīng gāi xué xí de , dàn shì bù yīng gāi kè bǎn de chāo yòng , yīn wèi wǒ men xiàn shí zhàn zhēng de qíng kuàng yǐ jīng biàn huà le .
    • While the experience of the Northern Expedition should be studied, it should not be copied and applied mechanically, because the circumstances of our present war are different.