綑 [-]
Jyutping
kwan2
Pinyin
kǔn
-
coil, roll, bundle, tie up
-
Cangjie Input
VFWD
綑 [捆]
Jyutping
kwan2
Pinyin
kǔn
-
介詞
跟住、貼住條邊
following the border or edge of something; along
-
動詞
用繩綁住
to tie up; to secure
-
揾條繩捆住個箱。
揾条绳捆住个箱。
wan2 tiu4 sing2 kwan2 zyu6 go3 soeng1.
Find a rope and tie up the box.
-
參看
捆
-
動詞
圍住(第樣物件)存在
to be (physically) outlined with
-
阿松啲手指甲 緄晒黑邊。
阿松啲手指甲 绲晒黑边。
aa3 cung4 di1 sau2 zi2 gaap3 kwan2 saai3 haak1 bin1.
The ends of A-chung's nails are black. (i.e. his nails are probably very dirty)
-
參看
緄、捆
-
量詞
用喺用繩綁埋一齊嘅物件
bunch
-
發行商每日將兩捆報紙送去呢間報紙檔。
发行商每日将两捆报纸送去呢间报纸档。
faat3 hong4 soeng1 mui5 jat6 zoeng1 loeng5 kwan2 bou3 zi2 sung3 heoi3 ni1 gaan1 bou3 zi2 dong3.
The distributor sends two bunches of newspapers to this newsstand every day.
綑 [捆]
Jyutping
Pinyin
kǔn
-
Cantonese
好心你剪下指甲啦,捆晒黑边喇。
好心你剪下指甲啦,綑晒黑邊喇。
hou2 sam1 nei5 zin2 haa5 zi2 gaap3 laa1, kwan2 saai3 hak1 bin1 laa3.
-
Come on, please cut your nails. There's dirt under your nails.