Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
綁
匪
[
绑
-]
Jyutping
bong2 fei2
Pinyin
bǎng fěi
Definitions (CC-CEDICT)
kidnapper
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
綁架人質嘅匪徒(量詞:個)
kidnapper
個綁匪將啲人質綁起咗。
个绑匪将啲人质绑起咗。
go3 bong2 fei2 zoeng1 di1 jan4 zi3 bong2 hei2 zo2.
The kidnapper tied the hostages up.
Definitions (Wiktionary)
noun
kidnapper
(syn.) 強貢, 强贡
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这些绑匪没有放弃的迹象。
這些綁匪沒有放棄的跡象。
zhè xiē bǎng fěi méi yǒu fàng qì de jì xiàng 。
The kidnappers showed no sign of giving up.
Mandarin
绑匪告诉我我如果不独自出现他就会把汤姆杀了。
綁匪告訴我我如果不獨自出現他就會把湯姆殺了。
bǎng fěi gào sù wǒ wǒ rú guǒ bù dú zì chū xiàn tā jiù huì bǎ tāng mǔ shā le 。
The kidnapper told me he'd kill Tom if I didn't show up alone.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
警方成功制伏绑匪,人质安然无恙。
警方成功制伏綁匪,人質安然無恙。
ging2 fong1 sing4 gung1 zai3 fuk6 bong2 fei2, jan4 zi3 on1 jin4 mou4 joeng6.
The police managed to subdue the kidnapper. The hostage was unharmed.
Cantonese
个绑匪将啲人质绑起咗。
個綁匪將啲人質綁起咗。
go3 bong2 fei2 zoeng1 di1 jan4 zi3 bong2 hei2 zo2.
The kidnapper tied the hostages up.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
绑匪
綁匪
bǎng fěi
kidnapper