綁住 [绑－]

Jyutping bong2 zyu6
Pinyin bǎng zhù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to fasten
  2. to bind
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们绑住她的腿。
    他們綁住她的腿。
    tā men bǎng zhù tā de tuǐ 。
    • They bound her legs together.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢被人绑住仲咁开心，肯定系M。
    佢被人綁住仲咁開心，肯定係M。
    keoi5 bei2 jan4 bong2 zyu6 zung6 gam3 hoi1 sam1, hang2 ding6 hai6 em1.
    • She is still happy even she is tied up; she must be a masochist.
  2. Cantonese
    揾条丝带绑住份礼物好似会靓啲。
    揾條絲帶綁住份禮物好似會靚啲。
    wan2 tiu4 si1 daai2 bong2 zyu6 fan6 lai5 mat6 hou2 ci5 wui5 leng3 di1.
    • Tying a present with ribbons seems to make it look nicer.
  3. Cantonese
    出张太空卡唔怕畀合约绑住。
    出張太空卡唔怕畀合約綁住。
    ceot1 zoeng1 taai3 hung1 kaat1 m4 paa3 bei2 hap6 joek3 bong2 zyu6.
    • A prepaid SIM card can save you from being stranded by mobile phone contract.
  4. Cantonese
    以前喺街市买条鱼，都系用咸水草绑住。
    以前喺街市買條魚，都係用鹹水草綁住。
    ji5 cin4 hai2 gaai1 si5 maai5 tiu4 jyu2, dou1 hai6 jung6 haam4 seoi2 cou2 bong2 zyu6.
    • Those days when we bought fish in the market, they were tied with short-leaved Malacea Galingale.
  5. Cantonese
    啲人质俾人用绳绑住。
    啲人質俾人用繩綁住。
    di1 jan4 zi3 bei2 jan4 jung6 sing2 bong2 zyu6.
    • The hostages were tied up with ropes.