Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
絲
絲
[
丝
丝
]
Jyutping
si1 si1
Pinyin
sī sī
Definitions (Wiktionary)
adj
filamentous; in fine strings
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
微风在湖面上掀起了一丝丝涟漪。
微風在湖面上掀起了一絲絲漣漪。
wēi fēng zài hú miàn shàng xiān qǐ le yī sī sī lián yī 。
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢件酒心朱古力唔漏口,甜丝丝,真系好好食呀!
呢件酒心朱古力唔漏口,甜絲絲,真係好好食呀!
ni1 gin6 zau2 sam1 zyu1 gu1 lik1 m4 lau6 hau2, tim4 si1 si1, zan1 hai6 hou2 hou2 sik6 aa3!
This chocolate truffle is very sweet but doesn't overwhelms your tongue, it's really good!
Cantonese
你睇佢笑到甜丝丝咁,一定系收到男朋友嘅礼物啦。
你睇佢笑到甜絲絲咁,一定係收到男朋友嘅禮物啦。
nei5 tai2 dou2 keoi5 siu3 dou3 tim4 si1 si1 gam2, jat1 ding6 hai6 sau1 dou2 naam4 pang4 jau5 ge3 lai5 mat6 laa1!
Look at her smile, how she is over the moon with the gift from her boyfriend.
Cantonese
佢喺呢套戏嘅表演丝丝入扣,令观众难以忘怀。
佢喺呢套戲嘅表演絲絲入扣,令觀眾難以忘懷。
keoi5 hai2 ni1 tou3 hei3 ge3 biu2 jin2 si1 si1 jap6 kau3, ling6 gun1 zung3 naan4 ji5 mong6 waai4.
His performance in this TV drama tugs at the heartstrings of audience, making them hard to forget.