給你 [给－]

Jyutping kap1 nei5
Pinyin gěi3ni

Definitions (CC-CANTO)
  1. give you [written]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    接下来该采取什么行动就交给你了。
    接下來該採取什麼行動就交給你了。
    jiē xià lái gāi cǎi qǔ shén me xíng dòng jiù jiāo gěi nǐ le 。
    • I leave it in your hands what course of action to take.
  2. Mandarin
    我会给你开个药方。
    我會給你開個藥方。
    wǒ huì gěi nǐ kāi gè yào fāng 。
    • I'll give you a prescription.
  3. Mandarin
    我会在5点左右打电话给你。
    我會在5點左右打電話給你。
    wǒ huì zài 5 diǎn zuǒ yòu dǎ diàn huà gěi nǐ 。
    • I'll call you around five o'clock.
  4. Mandarin
    “等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”
    “等他回來，我要讓他給你打電話嗎？”“是的，謝謝。”
    “ děng tā huí lai ， wǒ yào ràng tā gěi nǐ dǎ diàn huà ma ？”“ shì de ， xiè xie 。”
    • "Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
    • "Shall I get him to ring you when he gets back?" "Yes, please."
  5. Mandarin
    我现在在上班，所以晚点打给你。
    我現在在上班，所以晚點打給你。
    wǒ xiàn zài zài shàng bān ， suǒ yǐ wǎn diǎn dǎ gěi nǐ 。
    • I'm at work now, so I'll call you later.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我给你叫什么菜？肉排还是鱼？
    我給你叫什麼菜？肉排還是魚？
    wǒ gěi nǐ jiào shén me cài ？ ròu pái hái shì yú ？
    • What shall I order for you? Steak or fish?
  2. Mandarin
    替我给你妈带个好儿。
    替我給你媽帶個好兒。
    tì wǒ gěi nǐ mā dài ge hǎo r5 ．
    • Say hi for me to your mom.
  3. Mandarin
    你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。
    你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
    nǐ men yào xiān qiú tā de guó hé tā de yì ， zhè xiē dōng xi dōu yào jiā gěi nǐ men le ．
    • [S]eek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
  4. Mandarin
    我给你拎著。
    我給你拎著。
    wǒ gěi nǐ līn zhe ．
    • Let me carry it for you.
  5. Mandarin
    我想我能给你找到合适的尺码。
    我想我能給你找到合適的尺碼。
    wǒ xiǎng wǒ néng gěi nǐ zhǎo dào hé shì de chǐ mǎ ．
    • I think I can find the right size for you.