動詞、名詞、術語
麻雀術語，玩家想要嗰一種牌已經畀人打曬出嚟，令玩家冇可能等到嗰一隻牌；或者係一種牌入面嘅最後一隻牌，即係第四隻牌 a technical term in Mahjong, referring to the fact that ...
絕章白板
绝章白板
zyut6 zoeng1 baak6 baan2 the last white tile
白板絕咗章好耐啦，你仲叫嚟做咩呀？
白板绝咗章好耐啦，你仲叫嚟做咩呀？
baak6 baan2 zyut6 zo2 zoeng1 hou2 noi6 laa1, nei5 zung6 giu3 lei4 zou6 me1 aa3? There are no more white tiles out there. Why are you waiting for it to complete your hand?
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
mahjong tile that all four tiles has either been discarded or exposed in a meld, such that it is no longer available for a player to form hands by obtaining such tile
verb, Cantonese, causative, verb-object
to have a mahjong tile becoming such
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
绝章白板
絕章白板
zyut6 zoeng1 baak6 baan2
the last white tile
Cantonese
叫只绝章卡窿二筒，咁都俾我自摸到，真系好运呀。
叫隻絕章卡窿二筒，咁都俾我自摸到，真係好運呀。
Was calling the last tile of twin circle in the middle of a Chow, and I can self-drawn it fresh from the wall, how lucky I'm.