結構 [结构]
Jyutping
git3 gau3
Pinyin
jié gòu
-
名詞
骨架;事物構成嘅基礎(量詞:個)
structure; construction
-
大廈嘅結構
大厦嘅结构
daai6 haa6 ge3 git3 kau3
structure of a building
-
經濟結構
经济结构
ging1 zai3 git3 kau3
economical structure
結構 [结构]
Jyutping
git3 kau3
Pinyin
jié gòu
-
structure
-
composition
-
makeup
-
architecture
-
CL:座[zuo4],個|个[ge4]
-
名詞
骨架;事物構成嘅基礎(量詞:個)
structure; construction
-
大廈嘅結構
大厦嘅结构
daai6 haa6 ge3 git3 kau3
structure of a building
-
經濟結構
经济结构
ging1 zai3 git3 kau3
economical structure
-
Mandarin
机器结构很复杂,我们找来找去也找不到故障的原因。
機器結構很複雜,我們找來找去也找不到故障的原因。
jī qì jié gòu hěn fù zá , wǒ men zhǎo lái zhǎo qù yě zhǎo bu dào gù zhàng de yuán yīn 。
-
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
-
Mandarin
中国的汉字数量繁多,推行汉字简化的目的,是把结构复杂的繁体字转换成易学易记的简体字,从而提高国民的识字水平。
中國的漢字數量繁多,推行漢字簡化的目的,是把結構複雜的繁體字轉換成易學易記的簡體字,從而提高國民的識字水平。
zhōng guó de hàn zì shù liàng fán duō , tuī xíng hàn zì jiǎn huà de mù dì , shì bǎ jié gòu fù zá de fán tǐ zì zhuǎn huàn chéng yì xué yì jì de jiǎn tǐ zì , cóng ér tí gāo guó mín de shí zì shuǐ píng 。
-
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
-
Mandarin
经理打算改良公司的结构。
經理打算改良公司的結構。
jīng lǐ dǎ suàn gǎi liáng gōng sī de jié gòu 。
-
The manager wants to improve the company's structuring.
-
Mandarin
头脑的结构很复杂。
頭腦的結構很複雜。
tóu nǎo de jié gòu hěn fù zá 。
-
The structure of the brain is complicated.
-
The brain has a complex structure.
-
Mandarin
我喜欢把东西拆开,看看里面的结构。
我喜歡把東西拆開,看看裏面的結構。
wǒ xǐ huān bǎ dōng xī chāi kāi , kàn kan lǐ miàn dī jié gòu 。
-
I like to take things apart to see what makes them tick.
-
Cantonese
拆错咗主力墙会影响成栋楼嘅结构。
拆錯咗主力牆會影響成棟樓嘅結構。
caak3 co3 zo2 zyu2 lik6 coeng4 wui5 jing2 hoeng2 sing4 dung6 lau2 ge3 git3 kau3.
-
If bearing wall is removed, structure of whole building will be affected.
-
Cantonese
个结构嗰两部分仲未配合好。
個結構嗰兩部分仲未配合好。
go3 git3 kau3 go2 loeng5 bou6 fan1 zung6 mei6 pui3 hap6 hou2
-
The two halves of the structure did not go well together.
-
Cantonese
佢写咗本书,叫咩《后现代深层结构的非本位解读》㖞。
佢寫咗本書,叫咩《後現代深層結構的非本位解讀》喎。
keoi5 se2 zo2 bun2 syu1, giu3 me1 hau6 jin6 doi6 sam1 cang4 git3 kau3 dik1 fei1 bun2 wai6 gaai2 duk6 wo5.
-
He has written a book, which is called – Yuck! I don't want to mention it - "The Postmodern Construction – An Interpretation beyond Its Framework".
-
Cantonese
AK47 火力强劲,结构简单。
AK47 火力強勁,結構簡單。
ei1 kei1 sei3 aa6 cat1 fo2 lik6 koeng4 ging6, git3 kau3 gaan2 daan1.
-
AK47 is simple yet powerful.
-
Cantonese
大厦嘅结构
大廈嘅結構
daai6 haa6 ge3 git3 kau3