結咗婚 [结－－]

Jyutping git3 zo2 fan1
Pinyin jié zuo hūn

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 結婚了 – 结婚了
  2. 已婚
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢排愈嚟愈多女人结咗婚都唔想改姓。
    呢排愈嚟愈多女人結咗婚都唔想改姓。
    nei4 paai4 jyu6 lai4 jyu6 do1 neoi5 jan4 git3 zo2 fan1 dou1 m4 soeng2 goi2 sing3 。
    • These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
  2. Cantonese
    佢十几岁就结咗婚。
    佢十幾歲就結咗婚。
    keoi5 sap6 gei2 seoi3 zau6 git3 zo2 fan1 。
    • She got married in her teens.
  3. Cantonese
    我又结咗婚喇。
    我又結咗婚喇。
    ngo5 jau6 git3 zo2 fan1 laa3 。
    • I got married again.
    • I've gotten married again.
  4. Cantonese
    佢哋结咗婚廿年。
    佢哋結咗婚廿年。
    keoi5 dei2 git3 zo2 fan1 jaa6 nin4 。
    • They have been married for twenty years.
  5. Cantonese
    阿Tom同Mary讲话阿John结咗婚。
    阿Tom同Mary講話阿John結咗婚。
    aa3 Ｔ o m tung4 M a r y gong2 waa6 aa3 J o h n git3 zo2 fan1 。
    • Tom told Mary that John was married.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋两夫妇结咗婚咁多年都仲咁好感情，真系难能可贵。
    佢哋兩夫婦結咗婚咁多年都仲咁好感情，真係難能可貴。
    keoi5 dei6 loeng5 fu1 fu5 git3 zo2 fan1 gam3 do1 nin4 dou1 zung6 gam3 hou2 gam2 cing4, zan1 hai6 naan4 nang4 ho2 gwai3.
    • It's remarkable for the couple to love each other so much despite being married for so many years.
  2. Cantonese
    佢结咗婚喇。
    佢結咗婚喇。
    keoi5 git3 zo2 fan1 laa3.
    • He is married.
  3. Cantonese
    佢哋经历咗好多考验，𡥧尾都结咗婚。
    佢哋經歷咗好多考驗，孻尾都結咗婚。
    keoi5 dei6 ging1 lik6 zo2 hou2 do1 haau2 jim6, laai1 mei1 dou1 git3 zo2 fan1.
    • They've stood many tests, (and) finally they have been married.
  4. Cantonese
    佢哋毕业之后结咗婚，后来仲生埋两个仔添。
    佢哋畢業之後結咗婚，後來仲生埋兩個仔添。
    keoi5 dei6 bat1 jip6 zi1 hau6 git3 zo2 fan1, hau6 loi4 zung6 saang1 maai4 loeng5 go3 zai2 tim1.
    • They got married after graduation and gave birth to two children afterwards.
  5. Cantonese
    结咗婚之后佢好生性，冇再出去饮酒。
    結咗婚之後佢好生性，冇再出去飲酒。
    git3 zo2 fan1 zi1 hau6 keoi5 hou2 saang1 sing3, mou5 zoi3 ceot1 heoi3 jam2 zau2.
    • After getting married, he has become a "good husband," and no longer goes out drinking.