終點 [终点]

Jyutping zung1 dim2
Pinyin zhōng diǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. the end
  2. end point
  3. finishing line (in a race)
  4. destination
  5. terminus
  6. CL:個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    完​結​嘅​地方​（​量​詞​：​個​）
    goal; finishing point; destination
    • 到達終點
      到达终点
      dou3 daat6 zung1 dim2
      to reach the finishing point
    • 生命嘅終點
      生命嘅终点
      sang1 ming6 ge3 zung1 dim2
      end of the life
    • 終點站
      终点站
      zung1 dim2 zaam6
      last station
  2. 反義詞
    起點
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively, literally
    end point; destination
    • 死亡不是生命的終點，遺忘才是。
      死亡不是生命的终点，遗忘才是。
      sǐ wáng bù shì shēng mìng de zhōng diǎn ， yí wàng cái shì ．
      Death is not the end of life; forgetting is.
  2. noun
    bus terminal; terminus
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #1026
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    鲍勃第一个到达终点线。
    鮑勃第一個到達終點線。
    bào bó dì yī gè dào dá zhōng diǎn xiàn 。
    • Bob reached the finish line first.
  2. Mandarin
    两位跑手同时到达了终点线。
    兩位跑手同時到達了終點線。
    liǎng wèi pǎo shǒu tóng shí dào dá le zhōng diǎn xiàn 。
    • The two runners reached the finish line at the same time.
  3. Mandarin
    请留在您的座位上，直到我们到达终点站。
    請留在您的座位上，直到我們到達終點站。
    qǐng liú zài nín de zuò wèi shàng ， zhí dào wǒ men dào dá zhōng diǎn zhàn 。
    • Please stay seated until we reach the terminal.
  4. Mandarin
    自行车冲向了终点。
    自行車衝向了終點。
    zì xíng chē chōng xiàng le zhōng diǎn 。
    • The bicycle is racing to finish.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    到达终点
    到達終點
    dou3 daat6 zung1 dim2
    • to reach the finishing point
  2. Cantonese
    生命嘅终点
    生命嘅終點
    sang1 ming6 ge3 zung1 dim2
    • end of the life
  3. Cantonese
    终点站
    終點站
    zung1 dim2 zaam6
    • last station
  4. Cantonese
    跟住箭咀嘅指示就去到终点。
    跟住箭咀嘅指示就去到終點。
    gan1 zyu6 zin3 zeoi2 ge3 zi2 si6 zau6 heoi3 dou3 zung1 dim2.
    • Follow the arrow signs and you will reach the destination.
  5. Cantonese
    向终点冲刺
    向終點衝刺
    hoeng3 zung1 dim2 cung1 ci3
    • a sprint at the finish; to make a dash towards the tape
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    死亡不是生命的终点，遗忘才是。
    死亡不是生命的終點，遺忘才是。
    sǐ wáng bù shì shēng mìng de zhōng diǎn ， yí wàng cái shì ．
    • Death is not the end of life; forgetting is.
  2. Mandarin
    那两匹马并驾齐驱，同时跑到终点。
    那兩匹馬並駕齊驅，同時跑到終點。
    nà liǎng pǐ mǎ bìng jià qí qū ， tóng shí pǎo dào zhōng diǎn ．
    • The two horses were neck and neck at the finish file.