細蚊仔 / 细蚊仔: Definitions and Translations

Definitions (粵典–words.hk)

名詞
即係細路仔；年紀仲細嘅人（量詞：個／班）
child; kid
- 而家啲細蚊仔好曳。
  而家啲细蚊仔好曳。
  ji4 gaa1 di1 sai3 man1 zai2 hou2 jai5.
  Children nowadays are naughty.
名詞
仔女（量詞：個）
son or daughter; children
- 你有幾多個細蚊仔呀？
  你有几多个细蚊仔呀？
  nei5 jau5 gei2 do1 go3 sai3 man1 zai2 aa3?
  How many children do you have?

Definitions (Wiktionary)

noun, Cantonese
child; children (used by adults)
(syn.) 儂囝, 小巴癩子, 阿僬哩, 囡仔儂, 嬰仔儂, 小鬼豆子, 小免伲, 小儂兒, 孩兒, 小尕兒, 囝, 瑣個兒, 囡仔囝, 童, 兒童, 小伢子, 囡囝, 小百戲, 娒娒, 子子子, 尕㞞, 小鬼, 細仔子, 細子人, 𱒃儂, 囝仂家, 阿僬仔, 小把爺, 孺子, 囝仔, 小囡, 蘇蝦仔, 囡, 蘿蔔坨, 細𧊅仔, 囝仔人, 細兒, 尕娃娃, 娃子, 細孲, 碎娃兒, 細蚊囝, 細佬仔, 孩子蛋, 小活生, 伢, 囝兒, 細佬哥, 小童, 小鬼頭子, 囡仔疕, 小朋友, 幼兒, 小豆包兒, 崽兒, 鬼鬼子, 細囝, 佬小, 子女哩, 細貨, 細路哥, 巴狗兒, 細家伙, 小猢猻, 小娃, 小溜溜, 壞子兒, 小娃娃, 小巴癩施, 坷垃頭兒, 囡仔, 小赤佬, 把爺崽, 阿崽哥, 小個人, 孩子, 孧囝, 細路, 細漢囡仔, 儂兒, 傀儡囝, 小尕子, 尕扎兒, 細兒囝, 小八臘子, 小屁孩兒, 伢子, 娃娃, 小人, 狗娃, 尕子兒, 細人仔, 細子, 孥囝, 大細子, 帶囝, 瑣細兒, 巴郎子, 塞竇窿, 郎仔儂, 細仔, 小鬼頭, 尕的個, 囝仔倽, 小干, 尕娃, 伢妹子, 小囡兒, 小活猻, 細仔哩, 雞屎粒子 derogatory, 細孲仔, 小髫, 尕脬蛋, 心滿仔, 伢妹仔, 兒囝鬼, 兒囝哥, 郎仔, 生仔, 小囡仔, 子女, 小囝, 小屄崽子, 小巴拉子, 細路仔, 小伢, 細賊, 兒囝, 阿娒, 伢細子, 猴娃子, 尕蹦豆兒, 小嘎巴豆子 humorous, 鬼仔, 細人, 小個, 小碗, 崽崽, 毛孩子, 細蚊仔, 小癟三, 小想, 嫩蚊仔, 娃, 點點們兒, 小娃崽, 小囡頭子, 細漢囝, 細佬小, 小崽, 蟹飯, 小佬, 伢子子, 細把戲唧, 小鬼頭兒, 孩童, 碎子兒, 小毛孩子, 細子兒, 嫩人家, 僬仔, 小毛孩兒, 小官頭子, 大細兒, 孥囝鬼, 細個唧, 小蘿蔔頭兒, 囡仔包, 熱子兒, 細鬼, 細蚊仔哎, 坷垃頭子, 泡克子兒, 小人兒, 小孩崽子, 子, 小伢兒, 娃兒, 儂, 小干兒, 把爺, 孩崽子, 小巴狗兒, 小官, 囡仔栽, 細儂, 小孩兒, 細伢子, 正蚊仔, 霞子, 伢崽兒, 孩提, 鬼崽, 小把戲, 幼, 小鬼三, 小鬼娃娃, 尕, 細蚊子, 囡囡, 小兵瘌子, 伢兒, 尕子子子, 小人家, 囡仔嬰, 孩, 小八瘌子, 無拉, 細伢兒, 囡仔兄, 細鬼崽, 娒, 人仔, 兒仔, 傀儡, 嬰仔, 小兒, 囡仔鬼, 細鬼仔, 細囝仔, 阿毜, 小孩伢子, 細哩, 小佬小, 碎娃, 儂伢兒, 細漢的, 小細兒, 細人唧, 小霞子, 細人子, 細仔哥, 小倌, 小娃兒, 小蘿蔔坨, 小孩子, 豆釘, 儂伢, 娃崽, 小孩, 小小人, 細民仔, 細人家, 妹, 娃娃家, 細蚊崽, 細佬家, 老弟仔, 細人哩, 細俵則, 老妹仔, 嬰儂
- 而家啲细蚊仔好曳。
  而家啲细蚊仔好曳。
  ji4 gaa1 di1 sai3 man1 zai2 hou2 jai5.
  Children nowadays are naughty.

Definitions (Kaifangcidian)

小孩
孩子
小朋友
小孩兒 – 小孩儿
小孩子

Definitions (CC-CANTO)

(slang) kids; children; child; a little boy

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
𠮶班细蚊仔成日都话唔听。
嗰班細蚊仔成日都話唔聽。
go2 baan1 sai3 man1 zai2 seng4 jat6 dou1 waa6 m4 teng1.
- 那些小孩老是講不聽。
- Those kids never listen.
Cantonese
细蚊仔好孱。
細蚊仔好孱。
sai3 man1 zai2 hou2 saan4.
- 嬰孩的身體很脆弱。
- Babies are fragile.
Cantonese
溜冰场有好多细蚊仔。
溜冰場有好多細蚊仔。
lau4 bing1 coeng4 jau5 hou2 do1 sai3 man1 zai2.
- There are many kids in the ice skating rink.
Cantonese
㖊晚隔篱屋个细蚊仔发羊吊，即刻送咗去医院。
噚晚隔籬屋個細蚊仔發羊吊，即刻送咗去醫院。
cam4 maan5 gaak3 lei4 uk1 go3 sai3 lou6 faat3 joeng4 diu3, zik1 haak1 sung3 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
- The kid next door had a seizure last night and was hospitalized immediately.
Cantonese
而家啲细蚊仔好曳。
而家啲細蚊仔好曳。
ji4 gaa1 di1 sai3 man1 zai2 hou2 jai5.
- Children nowadays are naughty.

細蚊仔 [细－－]

細蚊仔 [细－－]