細膽 [细胆]

Jyutping sai3 daam2
Pinyin xì dǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) cowardly; timid
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​夠勇氣​去​克服​恐懼
    faint-hearted; timorous; timid; cowardly
    • 我好細膽㗎，連過山車都唔敢玩㗎。
      我好细胆㗎，连过山车都唔敢玩㗎。
      ngo5 hou2 sai3 daam2 gaa3, lin4 gwo3 saan1 ce1 dou1 m4 gam2 waan2 gaa3.
      I don't have much guts; I even dare not go on roller-coasters.
  2. 近義詞
    無膽、莫薑
  3. 反義詞
    大膽
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese
    timid; cowardly
    (syn.) 小胆, 丧胆, 小膽, 怯懦, 胆小, 膽細, 懾膽, 膽怯, 軟弱, 羞怯, 破胆, 懦弱, 熊, 胆怯, 软弱, 慑胆, 破膽, 膽小, 喪膽, 胆细
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 膽小 – 胆小
  2. 膽子小 – 胆子小
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我好细胆㗎，连过山车都唔敢玩㗎。
    我好細膽㗎，連過山車都唔敢玩㗎。
    ngo5 hou2 sai3 daam2 gaa3, lin4 gwo3 saan1 ce1 dou1 m4 gam2 waan2 gaa3.
    • I don't have much guts; I even dare not go on roller-coasters.
  2. Cantonese
    珍珠鸡非常细胆。
    珍珠雞非常細膽。
    zan1 zyu1 gai1 fei1 soeng4 sai3 daam2.
    • Numididae is very timid.