細小 [细－]

Jyutping sai3 siu2
Pinyin xì xiǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. tiny
  2. fine
  3. minute
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    微細​，​細微
    very small; tiny; fine
    • 細小嘅物件
      细小嘅物件
      sai3 siu2 ge3 mat6 gin6
      small spare parts
    • 世界真細小!
      世界真细小!
      sai3 gaai3 zan1 sai3 siu2!
      It's a small world!
  2. 近義詞
    細微
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    tiny; minute
    (syn.) 細微, 细微, 微小
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你出国看看，才会知道日本是多么的细小。
    你出國看看，才會知道日本是多麼的細小。
    nǐ chū guó kàn kan ， cái huì zhī dào rì běn shì duō me de xì xiǎo 。
    • It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
  2. Mandarin
    汤姆害羞到当他用细小的、几乎听不见的声音问玛丽她是否愿意和他一起去影院时，看都没看她一眼。
    湯姆害羞到當他用細小的、幾乎聽不見的聲音問瑪麗她是否願意和他一起去影院時，看都沒看她一眼。
    tāng mǔ hài xiū dào dāng tā yòng xì xiǎo de 、 jī hū tīng bu jiàn de shēng yīn wèn mǎ lì tā shì fǒu yuàn yì hé tā yī qǐ qù yǐng yuàn shí ， kàn dōu méi kàn tā yī yǎn 。
    • Tom was so shy that he didn't even look at Mary when he asked her in a thin, barely audible voice whether she might possibly consider going to the cinema with him.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    细小嘅物件
    細小嘅物件
    sai3 siu2 ge3 mat6 gin6
    • small spare parts
  2. Cantonese
    世界真细小!
    世界真細小!
    sai3 gaai3 zan1 sai3 siu2!
    • It's a small world!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    它的红瓦尖顶的白房屋散布在小山的斜坡上，一丛丛茁壮的栗树把山坡每一个细小的起伏都显示出来。
    它的紅瓦尖頂的白房屋散佈在小山的斜坡上，一叢叢茁壯的慄樹把山坡每一個細小的起伏都顯示出來。
    tā de hóng wǎ jiān dǐng de bái fáng wū sàn bù zài xiǎo shān de xié pō shàng ， yī cóng cóng zhuó zhuàng de lì shù bǎ shān pō měi yī gè xì xiǎo de qǐ fú dōu xiǎn shì chū lái ．
    • Its houses with their pointed roofs of red tiles spread on the slope of a hill, where clumps of sturdy chestnut trees mark the smallest twists and turns.