Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
索
鼻
[--]
Jyutping
sok3 bei6
Pinyin
suǒ bí
Definitions (CC-CANTO)
very sexy; describes a woman who is very attractive [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將鼻涕吸返入去
to sniff
你做乜成日索鼻,好凍咩?
你做乜成日索鼻,好冻咩?
You keep sniffing, do you feel cold?
形容詞
形容一個人(通常指女人)好靚,好性感;睇埋索
very attractive, sexy (typically, but not exclusively used by men talking of women)
你阿媽四十歲到咁索鼻嘅?
你阿妈四十岁到咁索鼻嘅?
How can your mom be so hot in her forties?
近義詞
索
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你做乜成日索鼻,好冻咩?
你做乜成日索鼻,好凍咩?
You keep sniffing, do you feel cold?
Cantonese
你阿妈四十岁到咁索鼻嘅?
你阿媽四十歲到咁索鼻嘅?
How can your mom be so hot in her forties?