[--]

Jyutping sok3 jan5
Pinyin suǒ yǐn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    將書籍​、​期刊​、​報紙​、​雜誌​入面​出​現​嘅​重要​語詞​,​分類​排列​同埋​標明​所在​頁數​,​方便​查​閲
    index; alphabetical list of names or subjects contained at the back of a book
    • 本書後面嘅索引
      本书后面嘅索引
      bun2 syu1 hau6 min6 ge3 sok3 jan5
      the index page at the end of the book

[--]

Jyutping saak3 jan5
Pinyin suǒ yǐn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. index
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    將書籍​、​期刊​、​報紙​、​雜誌​入面​出​現​嘅​重要​語詞​,​分類​排列​同埋​標明​所在​頁數​,​方便​查​閲
    index; alphabetical list of names or subjects contained at the back of a book
    • 本書後面嘅索引
      本书后面嘅索引
      bun2 syu1 hau6 min6 ge3 sok3 jan5
      the index page at the end of the book
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    index
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一个网页超过百分之九十的访问量是来自于搜索引擎的。
    一個網頁超過百分之九十的訪問量是來自於搜索引擎的。
    yí gè wǎng yè chāo guò bǎi fēn zhī jiǔ shí de fǎng wèn liàng shì lái zì yú sōu suǒ yǐn qíng de 。
    • More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
  2. Mandarin
    但是,相对于城镇网民,农村网民对网络新闻、搜索引擎、网络购物、网上银行和网上炒股等应用程度要低很多。
    但是,相對於城鎮網民,農村網民對網絡新聞、搜索引擎、網絡購物、網上銀行和網上炒股等應用程度要低很多。
    dàn shì , xiāng duì yú chéng zhèn wǎng mín , nóng cūn wǎng mín duì wǎng luò xīn wén 、 sōu suǒ yǐn qíng 、 wǎng luò gòu wù 、 wǎng shàng yín háng hé wǎng shàng chǎo gǔ děng yīng yòng chéng dù yào dī hěn duō 。
    • However, compared to that in cities, rural use of online news, search engines, online shopping, online banking, online stocks and so on is much lower.
  3. Mandarin
    主要互联网的搜索引擎之一说:“快比慢好”。
    主要互聯網的搜索引擎之一説:“快比慢好”。
    zhǔ yào hù lián wǎng de sōu suǒ yǐn qíng zhī yī shuō :“ kuài bǐ màn hǎo ”。
    • One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.
  4. Mandarin
    我们优化了数据库索引,结果系统效率提高了50%。
    我們優化了數據庫索引,結果系統效率提高了50%。
    wǒ men yōu huà le shù jù kù suǒ yǐn , jiē guǒ xì tǒng xiào lǜ tí gāo le 50%。
    • We have optimized the database indexing, and as a result, system efficiency has improved by 50%.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    本书后面嘅索引
    本書後面嘅索引
    bun2 syu1 hau6 min6 ge3 sok3 jan5
    • the index page at the end of the book
  2. Cantonese
    索引
    索引
    • index
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    语言学教研室王洪君同志编制了普通话音序索引。
    語言學教研室王洪君同志編制了普通話音序索引。
    yǔ yán xué jiào yán shì wáng hóng jūn tóng zhì biān zhì le pǔ tōng huà yīn xù suǒ yǐn .
    • Comrade Wang Hongjun of the Linguistics Teaching and Research Section compiled the Putonghua alphabetical index.