索價 [－价]

Jyutping sok3 gaa3
Pinyin suǒ jià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to ask a price
  2. to charge
  3. asking price
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    提出​一個​價錢​，​作為議​價​嘅​起始​點
    to make an offer to sell at a certain price
    • 開天索價
      开天索价
      hoi1 tin1 sok3 gaa3
      to ask an unreasonably high price
    • 呢個位於元朗嘅住宅單位索價二千萬。
      呢个位于元朗嘅住宅单位索价二千万。
      ni1 go3 wai6 jyu1 jyun4 long5 ge3 zyu6 zaak2 daan1 wai2 sok3 gaa3 ji6 cin1 maan6.
      This residential unit in Yuen Long is being offered for sale at 20 million.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你噉样开天索价，边会有人肯买。
    你噉樣開天索價，邊會有人肯買。
    nei5 gam2 joeng2 hoi1 tin1 saak3 gaa3, bin1 wui6 jau5 jan4 hang2 maai5.
    • You are stating such a high selling price. No wonder no one would like to buy things here.
  2. Cantonese
    开天索价
    開天索價
    hoi1 tin1 sok3 gaa3
    • to ask an unreasonably high price
  3. Cantonese
    呢个位于元朗嘅住宅单位索价二千万。
    呢個位於元朗嘅住宅單位索價二千萬。
    ni1 go3 wai6 jyu1 jyun4 long5 ge3 zyu6 zaak2 daan1 wai2 sok3 gaa3 ji6 cin1 maan6.
    • This residential unit in Yuen Long is being offered for sale at 20 million.