紛紜 [纷纭]

Jyutping fan1 wan4
Pinyin fēn yún

Definitions (CC-CEDICT)
  1. diverse and muddled
  2. many and confused
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    多​而​雜亂
    profuse and confusing
    • 眾説紛紜
      众说纷纭
      zung3 syut3 fan1 wan4
      opinions vary
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, ideophonic
    diverse and muddled
    (syn.) 纷纷, 紛雜, 纷繁, 紛繁, 紛紛, 纷杂
    • 有人問：世界上什麼東西的氣力最大？回答紛紜得很，有的説“象”，有的説“獅”，有人開玩笑似的説：是“金剛”。
      有人问：世界上什么东西的气力最大？回答纷纭得很，有的说“象”，有的说“狮”，有人开玩笑似的说：是“金刚”。
      yǒu rén wèn ： shì jiè shàng shén me dōng xi de qì lì zuì dà ？ huí dá fēn yún de hěn ， yǒu de shuō “ xiàng ” ， yǒu de shuō “ shī ” ， yǒu rén kāi wán xiào shì de shuō ： shì “ jīn gāng ” ．
      Some have posed the question: what is the most powerful thing in the world? Answers are diverse - some say the elephant, some say the lion, and some people seemingly jokingly say King Kong.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    众说纷纭
    眾説紛紜
    zung3 syut3 fan1 wan4
    • opinions vary
  2. Cantonese
    𠮶个富翁失踪嘅原因众说纷纭。
    嗰個富翁失踪嘅原因眾説紛紜。
    go2 go3 fu3 jung1 sat1 zung1 ge3 jyun4 jan1 zung3 syut3 fan1 wan4.
    • Opinions vary about the reason for the wealthy man's disappearance.
Examples (None)
  1. Cantonese
    众说纷纭
    眾説紛紜
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    有人问：世界上什么东西的气力最大？回答纷纭得很，有的说“象”，有的说“狮”，有人开玩笑似的说：是“金刚”。
    有人問：世界上什麼東西的氣力最大？回答紛紜得很，有的説“象”，有的説“獅”，有人開玩笑似的説：是“金剛”。
    yǒu rén wèn ： shì jiè shàng shén me dōng xi de qì lì zuì dà ？ huí dá fēn yún de hěn ， yǒu de shuō “ xiàng ” ， yǒu de shuō “ shī ” ， yǒu rén kāi wán xiào shì de shuō ： shì “ jīn gāng ” ．
    • Some have posed the question: what is the most powerful thing in the world? Answers are diverse - some say the elephant, some say the lion, and some people seemingly jokingly say King Kong.