紙紮公仔 [纸扎－－]

Jyutping zi2 zaat3 gung1 zai2
Pinyin zhǐ zhā gōng zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    華人​傳統​祈福​、​祭祀​嘅​用品​；​係​用​紙同​竹篾​嚟​整​嘅​人​像​或者​神像​，​之​後​喺​儀​式​中​火化​，​代表​將​祈求​送​去​超自然​世界​或者​超渡​死者​（​量​詞​：​個​／​隻​）
    paper doll, common tool for worshiping
    • 婆婆今日買咗幾個紙紮公仔聽日去拜山。
      婆婆今日买咗几个纸扎公仔听日去拜山。
      po4 po2 gam1 jat6 maai5 zo2 gei2 go3 zi2 zaat3 gung1 zai2 ting1 jat6 heoi3 baai3 saan1.
      Grandma bought some paper dolls today for grave visiting tomorrow.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒用的人 – 没用的人
  2. 無用的人 – 无用的人

紙紮公仔 [纸扎－－]

Jyutping zi2 zaat3 gung1 zai2
Pinyin zhǐ zhá gōng zǎi

Definitions (CC-CANTO)
  1. a paper doll; a piñata; a metaphor to describe useless people
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    婆婆今日买咗几个纸扎公仔听日去拜山。
    婆婆今日買咗幾個紙紮公仔聽日去拜山。
    po4 po2 gam1 jat6 maai5 zo2 gei2 go3 zi2 zaat3 gung1 zai2 ting1 jat6 heoi3 baai3 saan1.
    • Grandma bought some paper dolls today for grave visiting tomorrow.