紙紮下巴 [纸扎－－]

Jyutping zi2 zaat3 haa6 paa4
Pinyin zhǐ zhā xià ba

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    歇後語​：​口輕輕​，​即​係​輕易​許下​承諾​咁​解
    a sandwich pun which latter part is "light-weight mouth", implying making a promise thoughtlessly; literally "paper-made chin"
    • 呢條友正一紙紮下巴，應承人嗰陣就爽，到要做就唔見人。
      呢条友正一纸扎下巴，应承人𠮶阵就爽，到要做就唔见人。
      This guy is always making promises thoughtlessly. He can make a promise outright, but disappears when it is time to do the promised job.
  2. 近義詞
    下巴輕輕
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢条友正一纸扎下巴，应承人𠮶阵就爽，到要做就唔见人。
    呢條友正一紙紮下巴，應承人嗰陣就爽，到要做就唔見人。
    • This guy is always making promises thoughtlessly. He can make a promise outright, but disappears when it is time to do the promised job.