約期 [约-]
Jyutping
joek3 kei4
Pinyin
yuē qí
-
verb, literary
to set a time; to put a timeframe on
約期 [约-]
Jyutping
joek3 kei4
Pinyin
yuē qī
-
verb, literary
to set a time; to put a timeframe on
-
Cantonese
租约期满
租約期滿
zou1 joek3 kei4 mun5
-
the rental contract has expired
-
Cantonese
餐厅因为租约期满而结业。
餐廳因為租約期滿而結業。
caan1 teng1 jan1 wai6 zou1 joek3 kei4 mun5 ji4 git3 jip6.
-
The restaurant closed down as the lease expired.
-
Cantonese
纽约期金收市报每盎士1970.3美元,跌2.1个百分点。
紐約期金收市報每盎士1970.3美元,跌2.1個百分點。
nau2 joek3 kei4 gam1 sau1 si5 bou3 mui5 on1 si2 jat1 gau2 cat1 ling4 dim2 saam1 mei5 jyun4, dit3 ji6 dim2 jat1 go3 baak3 fan6 dim2.
-
U.S. gold futures settled 2.1% lower at US$1,970.30 per ounce.
-
Cantonese
佢间舖租约期满,唯有减价清仓,千金小姐当丫鬟卖。
佢間舖租約期滿,唯有減價清倉,千金小姐當丫鬟賣。
keoi5 gaan1 pou3 zou1 joek3 kei4 mun5, wai4 jau5 gaam2 gaa3 cing1 cong1, cin1 gam1 siu2 ze2 dong3 aa1 waan4 maai6.
-
The lease of his shop expired and he could only dump his inventory with a clearance sale, effectively selling princesses as maids.
-
Cantonese
租约期满。
租約期滿。