紀錄片 / 纪录片: Definitions and Translations

Definitions (Wiktionary)

Definitions (CC-CEDICT)

Definitions (粵典–words.hk)

Definitions (Wiktionary)

Definitions (HSK3.0)

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
这部有关环境危机的纪录片真是令人大开眼界。
這部有關環境危機的紀錄片真是令人大開眼界。
zhè bù yǒu guān huán jìng wēi jī de jì lù piàn zhēn shi lìng rén dà kāi yǎn jiè 。
- That documentary about the environmental crisis was a real eye-opener.
Mandarin
他录了一个纪录片给我。
他錄了一個紀錄片給我。
tā lù le yí gè jì lù piàn gěi wǒ 。
- He recorded a documentary and gave it to me.
Mandarin
CNN纪录片当中探究皇室最新成员在适应的时候他们是如何支持她的。
CNN紀錄片當中探究皇室最新成員在適應的時候他們是如何支持她的。
cnn jì lù piàn dāng zhōng tàn jiū huáng shì zuì xīn chéng yuán zài shì yìng de shí hou tā men shì rú hé zhī chí tā de 。
- In the documentary, CNN explores how the royal family has supported their latest member as she finds her feet.

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
下个星期日晚，明珠台会播映一套纪录片。
下個星期日晚，明珠台會播映一套紀錄片。
haa6 go3 sing1 kei4 jat6 maan5, ming4 zyu1 toi4 wui5 bo3 jing2 jat1 tou3 gei2 luk6 pin2.
- A documentary will be shown on Pearl TV channel next Sunday night.
Cantonese
战争纪录片
戰爭紀錄片
zin3 zang1 gei2 luk6 pin2
- war documentary film

Examples (Wiktionary)

Mandarin
2021年1月，英国广播公司（BBC）拍摄的纪录片《重返湖北》中，中国网友见识到了英媒的“滤镜”用得有多炉火纯青。片中的武汉一副灰暗，不少中国网友吐槽BBC使用了“阴间滤镜”。
2021年1月，英國廣播公司（BBC）拍攝的紀錄片《重返湖北》中，中國網友見識到了英媒的“濾鏡”用得有多爐火純青。片中的武漢一副灰暗，不少中國網友吐槽BBC使用了“陰間濾鏡”。
２０２１ nián １ yuè ， yīng guó guǎng bō gōng sī （ＢＢＣ） pāi shè de jì lù piàn “ chóng fǎn hú běi ” zhōng ， zhōng guó wǎng yǒu jiàn shí dào le yīng méi de “ lǜ jìng ” yòng de yǒu duō lú huǒ chún qīng ． piàn zhōng de wǔ hàn yī fù huī àn ， bù shǎo zhōng guó wǎng yǒu tù cáo ＢＢＣ shǐ yòng le “ yīn jiān lǜ jìng ” ．
- In January 2021, Chinese netizens became aware of how skilled British mass media were at their utilising "filters" from Returning to Hubei, a documentary by British Broadcasting Company (BBC). In the documentary, Wuhan was dark as midnight, leading many Chinese netizens criticising that BBC used "a filter from the hell".

紀錄片 [纪录－]