紀念碑 [纪--]
Jyutping
gei3 nim6 bei1
Pinyin
jì niàn bēi
紀念碑 [纪--]
Jyutping
gei2 nim6 bei1
Pinyin
jì niàn bēi
-
名詞
為咗紀念某啲重要嘅人或者事而起嘅石碑(量詞:塊)
monument; a vertical piece of stone used for commemoration
-
為咗紀念呢班為戰爭犧牲性命嘅烈士,國家特登起咗塊紀念碑。
为咗纪念呢班为战争牺牲性命嘅烈士,国家特登起咗块纪念碑。
wai6 zo2 gei2 nim6 ni1 baan1 wai6 zin3 zang1 hei1 sang1 sing3 ming6 ge3 lit6 si6, gwok3 gaa1 dak6 dang1 hei2 zo2 faai3 gei2 nim6 bei1.
In memory of the martyrs in the war, the state government established a monument.
-
noun
monument; memorial tablet (Classifier: 塊/块)
-
Cantonese
为咗纪念呢班为战争牺牲性命嘅烈士,国家特登起咗块纪念碑。
為咗紀念呢班為戰爭犧牲性命嘅烈士,國家特登起咗塊紀念碑。
wai6 zo2 gei2 nim6 ni1 baan1 wai6 zin3 zang1 hei1 sang1 sing3 ming6 ge3 lit6 si6, gwok3 gaa1 dak6 dang1 hei2 zo2 faai3 gei2 nim6 bei1.
-
In memory of the martyrs in the war, the state government established a monument.
-
Cantonese
纪念碑
紀念碑
gei2 nim6 bei1
-
Mandarin
纪念碑
紀念碑
jì niàn bēi
-
Mandarin
在二战之后,政治领袖最著名的道歉,应该是德国联邦总理布兰特(Willy Brandt)于1970年在华沙犹太人纪念碑前下跪,为纳粹德国入侵波兰谢罪。
在二戰之後,政治領袖最著名的道歉,應該是德國聯邦總理布蘭特(Willy Brandt)於1970年在華沙猶太人紀念碑前下跪,為納粹德國入侵波蘭謝罪。
zài èr zhàn zhī hòu , zhèng zhì lǐng xiù zuì zhù míng de dào qiàn , yīng gāi shì dé guó lián bāng zǒng lǐ bù lán tè ( Willy Brandt ) yú 1970 nián zài huá shā yóu tài rén jì niàn bēi qián xià guì , wèi nà cuì dé guó rù qīn bō lán xiè zuì .
-
Mandarin
唐山抗震纪念碑
唐山抗震紀念碑
táng shān kàng zhèn jì niàn bēi
-
Tangshan Earthquake Memorial