「喂,宿舍甚么时候锁门?」「九点。」「糟了,我们不跑回去的话就赶不及了!」
「喂,宿舍甚麼時候鎖門?」「九點。」「糟了,我們不跑回去的話就趕不及了!」
「 wèi , sù shè shèn me shí hou suǒ mén ?」「 jiǔ diǎn 。」「 zāo le , wǒ men bù pǎo huí qu de huà jiù gǎn bù jí le !」
"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
Mandarin
糟了!我中了他的计!
糟了!我中了他的計!
zāo le ! wǒ zhōng le tā de jì !
Crap! I fell for his trap!
Mandarin
糟了,前面也有!
糟了,前面也有!
zāo le , qián miàn yě yǒu !
Oh no, there are more straight ahead!
Mandarin
我已经觉得够糟了
我已經覺得夠糟了
wǒ yǐ jīng jué de gòu zāo le
I feel bad enough already.
Mandarin
它变糟了。
它變糟了。
tā biàn zāo le 。
It just gets worse.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
你把事情搞糟了,却倒转来怪我。
你把事情搞糟了,卻倒轉來怪我。
nǐ bǎ shì qíng gǎo zāo le , què dào zhuǎn lái guài wǒ .
You messed up the whole thing yourself and now you put the blame on me.