精疲力盡 [－－－尽]

Jyutping zing1 pei4 lik6 zeon6
Pinyin jīng pí lì jìn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. spirit weary, strength exhausted (idiom); spent
  2. drained
  3. washed out
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    非常​攰​；​耗盡​所有​氣力
    exhausted
    • 忙咗一日，佢精疲力盡。
      忙咗一日，佢精疲力尽。
      mong4 zo2 jat1 jat6, keoi5 zing1 pei4 lik6 zeon6.
      After a busy day, he was exhausted.
  2. 近義詞
    筋疲力盡
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to be exhausted; to be worn out
    (syn.) 困頓, 疲乏, 疲困, 疲勞, 厌𤺪, 顿, 懶, 困乏, 勞頓, 疲憊, 疲惫, 累, 頓, 疲倦, 精疲力竭, 困顿, 勞累, 厭𤺪, 懒, 倦怠, 劳累, 疲劳, 劳顿, 乏力
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有时候你那精疲力尽的面孔出现在我的眼前。
    有時候你那精疲力盡的面孔出現在我的眼前。
    yǒu shí hou nǐ nà jīng pí lì jìn de miàn kǒng chū xiàn zài wǒ de yǎn qián 。
    • Sometimes that tired-out face of yours appears in front of my eyes.
  2. Mandarin
    半夜一点钟挨到家里时，全身早已精疲力尽。
    半夜一點鐘捱到家裏時，全身早已精疲力盡。
    bàn yè yì diǎn zhōng āi dào jiā lǐ shí ， quán shēn zǎo yǐ jīng pí lì jìn 。
    • When I finally came home at 1 o'clock at night, my whole body was completely exhausted.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    忙咗一日，佢精疲力尽。
    忙咗一日，佢精疲力盡。
    mong4 zo2 jat1 jat6, keoi5 zing1 pei4 lik6 zeon6.
    • After a busy day, he was exhausted.