粵劇 [粤剧]

Jyutping jyut6 kek6
Pinyin yuè jù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Cantonese opera
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​廣​東​一​帶​紮​根​並​且​發​揚​嘅​傳​統​表演​藝術
    Cantonese opera
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺粤剧改革之初，薛觉先率先引入梵哑铃等西乐乐器。
    喺粵劇改革之初，薛覺先率先引入梵啞鈴等西樂樂器。
    hai2 jyut6 kek6 goi2 gaak3 zi1 co1, sit3 gok3 sin1 seot1 sin1 jan5 jap6 faan4 aa2 ling4 dang2 sai1 ngok6 ngok6 hei3.
    • In the beginning of the reform of Cantonese opera, Sit Kok-sin introduced Western musical instruments including the violin.
  2. Cantonese
    粤剧一直没好正规嘅课程。
    粵劇一直冇好正規嘅課程。
    jyut6 kek6 jat1 zik6 mou5 hou2 zing3 kwai1 ge3 fo3 cing4.
    • There has been no regular curriculum of Cantonese opera.
  3. Cantonese
    粤剧系香港神功戏嘅主流剧种。
    粵劇係香港神功戲嘅主流劇種。
    jyut6 kek6 hai6 hoeng1 gong2 san4 gung1 hei3 ge3 zyu2 lau4 kek6 zung2.
    • Cantonese opera is the mainstream opera style of opera performances offered to deities in Hong Kong.
  4. Cantonese
    粤剧提场唔单止系演员同后台一条沟通桥樑，台前幕后事无大小都要兼顾
    粵劇提場唔單止係演員同後台一條溝通橋樑，台前幕後事無大小都要兼顧
    • The stage manager in Cantonese Opera not only a communicator between actors and the back stage, he also needs to take care of all big and small issues related to the show.
  5. Cantonese
    由林家声先生开山嘅粤剧超过四十套。
    由林家聲先生開山嘅粵劇超過四十套。
    jau4 lam4 gaa1 sing1 sin1 saang1 hoi1 saan1 ge3 jyut6 kek6 ciu1 gwo3 sei3 sap6 tou3.
    • There are over 40 Cantonese operas that were debuted by Mr. Lam Ka Sing.