粗手粗腳 [－－－脚]

Jyutping cou1 sau2 cou1 goek3
Pinyin cū shǒu cū jiǎo

Definitions (CC-CANTO)
  1. to handle something in a very rough careless manner
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    粗魯​、​手腳​笨拙
    rude and clumsy; maladroit
    • 佢粗手粗腳嘅，你叫佢繡花就死硬喇。
      佢粗手粗脚嘅，你叫佢绣花就死硬喇。
      keoi5 cou1 sau2 cou1 goek3 ge3, nei5 giu3 keoi5 sau3 faa1 zau6 sei2 ngaang6 laa3.
      He is clumsy, you can't ask him to do detail work.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢粗手粗脚嘅，你叫佢绣花就死硬喇。
    佢粗手粗腳嘅，你叫佢繡花就死硬喇。
    keoi5 cou1 sau2 cou1 goek3 ge3, nei5 giu3 keoi5 sau3 faa1 zau6 sei2 ngaang6 laa3.
    • He is clumsy, you can't ask him to do detail work.