粉絲 [－丝]

Jyutping fen1 si2
Pinyin fěn sī

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 歌迷
  2. 支持者
  3. 愛好者 – 爱好者
  4. 入迷者

粉絲 [－丝]

Jyutping fan2 si1
Pinyin fěn sī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bean vermicelli
  2. mung bean starch noodles
  3. Chinese vermicelli
  4. cellophane noodles
  5. CL:把[ba3]
  6. fan (loanword)
  7. enthusiast for sb or sth
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​綠​豆​製​成​嘅​麪​線​，​幼身​、​透明度​高
    cellophane noodles, a type of transparent noodle made from starch (usually mung bean starch)
  2. 名詞、書面語、潮語
    支持者​、​擁​躉
    fans
    • 我 facebook 個 page 已經有5000粉絲。
      我 facebook 个 page 已经有5000粉丝。
      yue:我 facebook 個 page 已經有5000粉絲。
      My facebook page has 5000 fans already.
  3. 近義詞
    fans
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 米粉
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我是Tatoeba的粉丝。
    我是Tatoeba的粉絲。
    wǒ shì tatoeba de fěn sī 。
    • I'm a fan of Tatoeba.
  2. Mandarin
    Tim是讽刺喜剧的超级粉丝。
    Tim是諷刺喜劇的超級粉絲。
    tim shì fěng cì xǐ jù de chāo jí fěn sī 。
    • Tim is a huge fan of satirical comedy.
  3. Mandarin
    流行艺人因他们忠实粉丝的追捧红了。
    流行藝人因他們忠實粉絲的追捧紅瞭。
    liú xíng yì rén yīn tā men zhōng shí fěn sī de zhuī pěng hóng liǎo 。
    • Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.
  4. Mandarin
    我是你的粉丝。
    我是你的粉絲。
    wǒ shì nǐ de fěn sī 。
    • I am your fan.
  5. Mandarin
    我是足球的忠实粉丝。
    我是足球的忠實粉絲。
    wǒ shì zú qiú de zhōng shí fěn sī 。
    • I'm a big football fan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    粉丝
    粉絲
    fan2 si1
    • mungbean vermicelli
  2. Cantonese
    居然将粉丝当鱼翅，乜你咁都得㗎！
    居然將粉絲當魚翅，乜你咁都得㗎！
    geoi1 jin4 zoeng3 fan2 si1 dong3 jyu4 ci3, mat1 nei5 gam2 dou1 dak1 gaa3!
    • How can you use vermicelli to replace shark fin!
  3. Cantonese
    我 facebook 个 page 已经有5000粉丝。
    我 facebook 個 page 已經有5000粉絲。
    yue:我 facebook 個 page 已經有5000粉絲。
    • My facebook page has 5000 fans already.