粉筆 [－笔]

Jyutping fan2 bat1
Pinyin fěn bǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. chalk
  2. CL:支[zhi1],段[duan4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    書寫​同畫​畫​嘅​工具​；​呈長​型​圓柱體​，​一般​用​喺​黑板​、​路面​、​混凝土​上面​；​用力​時筆​尖會​磨成​碎粉​，​粉末​黐​住​書​寫​表面​，​亦​都​容易​清除​（​量​詞​：​枝​）
    chalk; chalk stick
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    chalk (the writing implement) (Classifier: 枝; 段)
    (syn.) 白粉, 粉筆條子, 粉筆 GT, 粉筆, 白墨, 粉墨, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 粉條, 粉錠子, 粉錠兒
    • 他給了我一枝粉筆，讓我在黑板上寫下自己的名字。
      他给了我一枝粉笔，让我在黑板上写下自己的名字。
      tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ ， ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì ．
      He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    拿两支粉笔给我。
    拿兩支粉筆給我。
    ná liǎng zhī fěn bǐ gěi wǒ 。
    • Bring me two pieces of chalk.
  2. Mandarin
    他拿起一支粉笔。
    他拿起一支粉筆。
    tā ná qǐ yī zhī fěn bǐ 。
    • He took out a piece of chalk.
    • He picked up a piece of chalk.
  3. Mandarin
    用粉笔写字不容易。
    用粉筆寫字不容易。
    yòng fěn bǐ xiě zì bù róng yì 。
    • It is not easy to write in chalk.
    • It is not easy to write with chalk.
  4. Mandarin
    给我一段粉笔。
    給我一段粉筆。
    gěi wǒ yī duàn fěn bǐ 。
    • Give me a piece of chalk.
  5. Mandarin
    给我拿两根粉笔来，谢谢。
    給我拿兩根粉筆來，謝謝。
    gěi wǒ ná liǎng gēn fěn bǐ lái ， xiè xie 。
    • Please bring me two pieces of chalk.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    唔该攞两支粉笔畀我。
    唔該攞兩支粉筆畀我。
    m4 goi1 lo2 loeng5 zi1 fan2 bat1 bei2 ngo5 。
    • Please bring me two pieces of chalk.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    以前既事我地当粉笔字噉咗佢。
    以前既事我地當粉筆字噉咗佢。
    • Let's forget the past, as if it was just words written in chalk.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他给了我一支粉笔，让我在黑板上写下自己的名字。
    他給了我一支粉筆，讓我在黑板上寫下自己的名字。
    tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ ， ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì ．
    • He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
  2. Mandarin
    他给了我一枝粉笔，让我在黑板上写下自己的名字。
    他給了我一枝粉筆，讓我在黑板上寫下自己的名字。
    tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ ， ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì ．
    • He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
  3. Mandarin
    当时他用没有油的油笔在粉笔头上刻画。
    當時他用沒有油的油筆在粉筆頭上刻畫。
    dāng shí tā yòng méi yǒu yóu de yóu bǐ zài fěn bǐ tóu shàng kè huà ．
    • He was carving on the head of a chalk with an inkless ballpoint pen at that time.