Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
籌
集
[
筹
-]
Jyutping
cau4 zaap6
Pinyin
chóu jí
Definitions (CC-CEDICT)
to collect money; to raise funds
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
向各方大眾收集
to collect, to raise and gather, esp. capital
籌集資金
筹集资金
cau4 zaap6 zi1 gam1
to raise funds
市民自發籌集抗疫物資,向區內有需要嘅住户派發。
市民自发筹集抗疫物资,向区内有需要嘅住户派发。
si5 man4 zi6 faat3 cau4 zaap6 kong3 jik6 mat6 zi1, hoeng3 keoi1 noi6 jau5 seoi3 jiu3 ge3 zyu6 wu6 paai3 faat3.
Citizens voluntarily collect anti-epidemic materials to distribute them to residents in need in the district.
Definitions (Wiktionary)
verb, transitive
to collect; to raise (funds)
(syn.) 匯集, 收集, 採集, 集, 聚斂, 聚集, 收罗, 搜罗, 聚攏, 搜集, 聚合, 会合, 聚拢, 采集, 纠集, 纠合, 採擷, 收录, 調集, 集结, 匯總, 汇总, 拢, 委会, 湊集, 麇集, 汇集, 薈萃, 会聚, 會合, 集結, 调集, 摟, 攏, 搂, 集會, 坌集, 聚會, 會聚, 蝟集, 集中, 会集, 糾合, 聚敛, 團聚, 委會, 會集, 收錄, 攒, 允集, 采撷, 徵集, 匯, 叢集, 荟萃, 密集, 征集, 丛集, 猬集, 汇, 攢, 聚, 蒐集, 匯聚, 搜羅, 糾集, 相聚, 聚首, 聚会, 团聚, 集合, 凑集, 汇聚, 群集, 收羅, 集会, 彙集
籌集足夠的資金
筹集足够的资金
chóu jí zú gòu de zī jīn
to raise enough funds
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #524
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
筹集资金
籌集資金
cau4 zaap6 zi1 gam1
to raise funds
Cantonese
市民自发筹集抗疫物资,向区内有需要嘅住户派发。
市民自發籌集抗疫物資,向區內有需要嘅住户派發。
si5 man4 zi6 faat3 cau4 zaap6 kong3 jik6 mat6 zi1, hoeng3 keoi1 noi6 jau5 seoi3 jiu3 ge3 zyu6 wu6 paai3 faat3.
Citizens voluntarily collect anti-epidemic materials to distribute them to residents in need in the district.
Cantonese
筹集资金
籌集資金
cau4 zap6 zi1 gam1
to raise capital
Examples (Wiktionary)
Mandarin
筹集足够的资金
籌集足夠的資金
chóu jí zú gòu de zī jīn
to raise enough funds