[]

Jyutping cim1 zi2
Pinyin qiān zhǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. to sign document
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    註​冊​ ​結婚​;​或者​泛指​喺​任何​法律​文件​度​簽名​,​令契約​生效
    to register a marriage; literally: sign papers; less commonly used for signing paperwork to enter other legal arrangements
    • 總編輯同佢男朋友靜雞雞簽咗紙喇,你得閒賀下佢啦。
      总编辑同佢男朋友静鸡鸡签咗纸喇,你得闲贺下佢啦。
      The chief editor and her boyfriend got married secretly. You should congratulate her sometime!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋听日上律师楼签纸离婚。
    我哋聽日上律師樓簽紙離婚。
    ngo5 dei6 ting1 jat6 soeng5 leot6 si1 lau4 cim1 zi2 lei4 fan1.
    • We will sign the divorce certificate in the lawyer's office tomorrow.