簽字 [签－]

Jyutping cim1 zi6
Pinyin qiān zì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    即​係​簽名
    to sign; to autograph
    • 請你喺呢張欠單上簽字啦。
      请你喺呢张欠单上签字啦。
      cing2 nei5 hai2 ni1 zoeng1 him3 daan1 soeng6 cim1 zi6 laa1.
      Please sign on this acknowledgement of debt.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to sign one's name
    (syn.) 簽名, 签名, 署名, 具名, 落名
    • 簽字蓋章
      签字盖章
      qiān zì gài zhāng
      to sign and seal
    • 如果你簽了這個字，你一定會後悔的。
      如果你签了这个字，你一定会后悔的。
      rú guǒ nǐ qiān le zhè ge zì ， nǐ yī dìng huì hòu huǐ de ．
      If you sign this, you'll regret it.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #584

簽字 [签－]

Jyutping cim1 zi2
Pinyin qiān zì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to sign (one's name)
  2. signature
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    招股说明书必须由两名保荐代表人签字。
    招股説明書必須由兩名保薦代表人簽字。
    zhāo gǔ shuō míng shū bì xū yóu liǎng míng bǎo jiàn dài biǎo rén qiān zì 。
    • Prospectuses must be signed by two sponsor representatives.
  2. Mandarin
    他被迫在文件上签字。
    他被迫在文件上簽字。
    tā bèi pò zài wén jiàn shàng qiān zì 。
    • He was forced to sign the document.
  3. Mandarin
    他们签字了吗？
    他們簽字了嗎？
    tā men qiān zì le ma ？
    • Did they sign?
  4. Mandarin
    他们有没有签字？
    他們有沒有簽字？
    tā men yǒu méi yǒu qiān zì ？
    • Did they sign?
  5. Mandarin
    你在签字前必须仔细看合同。
    你在簽字前必須仔細看合同。
    nǐ zài qiān zì qián bì xū zǐ xì kàn hé tong 。
    • You must look over the contract before you sign it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    请你喺呢张欠单上签字啦。
    請你喺呢張欠單上簽字啦。
    cing2 nei5 hai2 ni1 zoeng1 him3 daan1 soeng6 cim1 zi6 laa1.
    • Please sign on this acknowledgement of debt.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    签字盖章
    簽字蓋章
    qiān zì gài zhāng
    • to sign and seal