篤穿 [笃－]

Jyutping duk1 cyun1
Pinyin dǔ chuān

Definitions (CC-CANTO)
  1. disclose; to expose
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​尖​鋭​物品​拮一個窿
    to poke a hole; to poke through
    • 有一支好尖嘅鉛筆篤穿咗我個筆袋。
      有一支好尖嘅铅笔笃穿咗我个笔袋。
      A sharp pencil poked through my pencil case.
  2. 動詞
    揭開​其他人​嘅​謊​言
    to expose, esp. a secret; to reveal; to divulge; blurt out
    • 我諗住講大話呃佢，你唔好篤穿我啊。
      我谂住讲大话呃佢，你唔好笃穿我啊。
      I'm going to tell her a lie, don't blurt out my secret!
  3. 近義詞
    篤爆
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿松尝试想维护佢讲𠮶啲嘢，但系阿明跟手一句嘢就笃穿咗佢个谬论。
    阿松嘗試想維護佢講嗰啲嘢，但係阿明跟手一句嘢就篤穿咗佢個謬論。
    aa3 cung4 soeng4 si3 soeng2 wai4 wu6 keoi5 gong2 go2 di1 je5, daan6 hai6 aa3 ming4 gan1 sau2 jat1 geoi3 je5 zau6 duk1 cyun1 zo2 keoi5 go3 mau6 leon6.
    • A-chung tried to defend what he said, but A-ming pointed out his fallacy with just one statement.
  2. Cantonese
    有一支好尖嘅铅笔笃穿咗我个笔袋。
    有一支好尖嘅鉛筆篤穿咗我個筆袋。
    • A sharp pencil poked through my pencil case.
  3. Cantonese
    我谂住讲大话呃佢，你唔好笃穿我啊。
    我諗住講大話呃佢，你唔好篤穿我啊。
    • I'm going to tell her a lie, don't blurt out my secret!