Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
箸
[-]
Jyutping
zyu6
Pinyin
zhù
Definitions (CC-CANTO)
(literary) chopsticks/a type of bamboo
Definitions (粵典–words.hk)
量詞
用筷子夾起嘅份量
quantifier of the amount of food grasped by a pair of chopsticks
夾箸菜
夹箸菜
gaap3 zyu6 coi3
to grasp a bunch of vegetables
語素
即係筷子
chopstick
Definitions (Wiktionary)
character, Cantonese
Classifier for an amount of food held with a pair of chopsticks: chopstickful
我夹箸面畀你试下吖。
我夹箸面畀你试下吖。
ngo5 gaap3 zyu6 min6 bei2 nei5 si3 haa5 aa1.
I'll get a chopstickful of noodles for you to try.
character, Min
chopstick-shaped object
character
chopsticks (Classifier: 雙/双; 奇 md mn)
Definitions (Unihan)
chopsticks
Cangjie Input
HJKA
箸
[-]
Jyutping
zyu3
Pinyin
zhù
Definitions (CC-CEDICT)
(literary) chopsticks
Definitions (CC-CANTO)
an alternative form for 著, manifest
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
夹箸菜
夾箸菜
gaap3 zyu6 coi3
to grasp a bunch of vegetables
Examples (Wiktionary)
Cantonese
我夹箸面畀你试下吖。
我夹箸面畀你试下吖。
ngo5 gaap3 zyu6 min6 bei2 nei5 si3 haa5 aa1.
I'll get a chopstickful of noodles for you to try.
Mandarin
很勉强的,他喝了半盅儿酒,吃了一箸子菜。
很勉強的,他喝了半盅兒酒,吃了一箸子菜。
hěn miǎn qiǎng de , tā hē le bàn zhōng r5 jiǔ , chī le yī zhù zi cài .
Reluctantly, he drank half a cup of wine and ate a chopstick-ful of vegetables.