算把啦 [－－－]

Jyutping syun3 baa2 laa1
Pinyin suàn bǎ la

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    咪​在意​；​咪計​較
    get over it; forget about it
    • 算把啦，佢都唔鍾意你。
      算把啦，佢都唔钟意你。
      syun3 baa2 laa1, keoi5 dou1 m4 zung1 ji3 nei5.
      He doesn't like you at all. Get over it.
    • 你讀嗰科算把啦，出嚟實揾唔到錢。
      你读𠮶科算把啦，出嚟实揾唔到钱。
      nei5 duk6 go2 fo1 syun3 baa2 laa1, ceot1 lai4 sat6 wan2 m4 dou2 cin2.
      Forget about your major. You won't make much money after you graduate.
  2. 參看
    算吧啦、算罷啦
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    算把啦，佢都唔钟意你。
    算把啦，佢都唔鍾意你。
    syun3 baa2 laa1, keoi5 dou1 m4 zung1 ji3 nei5.
    • He doesn't like you at all. Get over it.
  2. Cantonese
    你读𠮶科算把啦，出嚟实揾唔到钱。
    你讀嗰科算把啦，出嚟實揾唔到錢。
    nei5 duk6 go2 fo1 syun3 baa2 laa1, ceot1 lai4 sat6 wan2 m4 dou2 cin2.
    • Forget about your major. You won't make much money after you graduate.