等我嚟 [－－－]

Jyutping dang2 ngo5 lei4
Pinyin děng wǒ lí

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 讓我來 – 让我来
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    老婆而家有身己，粗重野等我嚟做。
    老婆而家有身己，粗重野等我嚟做。
    lou5 po4 ji4 gaa1 jau5 san1 gei2, cou1 cung5 je5 dang2 ngo5 lei4 zou6.
    • My wife is now pregnant. Let me do the heavy lifting.
  2. Cantonese
    呢个难堪嘅局面就等我嚟应付啦。
    呢個難堪嘅局面就等我嚟應付啦。
    ni1 go3 naan4 ham1 ge3 guk6 min6 zau6 dang2 ngo5 lai4 jing3 fu6 laa1.
    • Let me deal with this embarrassing situation.
Examples (None)
  1. Cantonese
    你睇下你，七手八脚咁，都系等我嚟搞啦！
    你睇下你，七手八腳咁，都係等我嚟搞啦！
    nei5 tai2 haa5 nei5, cat1 sau2 baat3 goek3 gam2, dou1 hai6 dang2 ngo5 lai4 gaau2 laa1!
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    等我嚟做啦。
    等我嚟做啦。
    dang2 ngo5 lai4 zou6 laa1.
    • Wait for me to do it.