筆記簿 [笔记－]

Jyutping bat1 gei3 bou2
Pinyin bǐ jì bù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​嚟​做筆​記​嘅​簿​（​量​詞​：​本​）
    notebook; notepad; a book for writing notes in
    • 有本筆記簿用嚟上堂畫畫好緊要㗎。
      有本笔记簿用嚟上堂画画好紧要㗎。
      jau5 bun2 bat1 gei3 bou2 jung6 lai4 soeng5 tong4 waak6 waak2 hou2 gan2 jiu3 gaa3.
      This is important to have a notebook for drawing during the lesson.
  2. 近義詞
    筆記

筆記簿 [笔记－]

Jyutping bat1 gei3 bou6
Pinyin bǐ jì bù

Definitions (CC-CANTO)
  1. note book
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    notepad (made from paper); notebook (Classifier: 本 m; 個／个 m)
    (syn.) 簿仔纸, 抄本, 筆記本, 簿子, 備忘錄, 簿仔, 笔记本, 备忘录, 簿仔紙
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶间舖头卖唔卖笔记簿㗎？
    嗰間舖頭賣唔賣筆記簿㗎？
    go2 gaan1 pou3 tau4 maai6 m4 maai6 bat1 gei3 bou6 gaa3 ？
    • Do they sell notebooks at that store?
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    把这些生字写进你的笔记簿内。
    把這些生字寫進你的筆記簿內。
    bǎ zhè xiē shēng zì xiě jìn nǐ de bǐ jì bù nèi 。
    • Write these words in your notebook.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    笔记簿
    筆記簿
    bat1 gei3 bou2
    • notebook
  2. Cantonese
    有本笔记簿用嚟上堂画画好紧要㗎。
    有本筆記簿用嚟上堂畫畫好緊要㗎。
    jau5 bun2 bat1 gei3 bou2 jung6 lai4 soeng5 tong4 waak6 waak2 hou2 gan2 jiu3 gaa3.
    • This is important to have a notebook for drawing during the lesson.
  3. Cantonese
    边只笔记簿好啲？
    邊隻筆記簿好啲？
    bin1 zek3 bat1 gei3 bou2 hou2 di1?
    • 哪種筆記本好些？
    • Which type of notebooks is better?