筆袋 [笔－]

Jyutping bat1 doi2
Pinyin bǐ dài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​嚟​裝住筆​或者​其他​文具​嘅​袋​；​通常​用布​、​皮​之​類​嘅​材料​整​，​硬​身​嘅​會​稱​做​筆​盒​而​唔​係​筆​袋​（​量​詞​：​個​）
    pencil case
    • 我今日買咗個新筆袋呀，你睇下靚唔靚？
      我今日买咗个新笔袋呀，你睇下靓唔靓？
      ngo5 gam1 jat6 maai5 zo2 go3 san1 bat1 doi2 aa3, nei5 tai2 haa5 leng3 m4 leng3?
      I bought a new pencil case today, see, is it beautiful?

筆袋 [笔－]

Jyutping bat1 doi6
Pinyin bǐ dài

Definitions (CC-CANTO)
  1. pencil case
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    pencil case (Classifier: 個／个)
    (syn.) 笔筒, 文具盒, 筆盒, 笔筒筒, 笔盒, 鉛筆篋仔, 铅笔箧仔, 筆筒, 铅笔盒, 鉛筆盒, 筆筒筒
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你个笔袋有几多件文具？
    你個筆袋有幾多件文具？
    nei5 go3 bat1 doi2 jau5 gei2 do1 gin6 man4 geoi6?
    • How much stationery is in your pencil case?
  2. Cantonese
    我今日买咗个新笔袋呀，你睇下靓唔靓？
    我今日買咗個新筆袋呀，你睇下靚唔靚？
    ngo5 gam1 jat6 maai5 zo2 go3 san1 bat1 doi2 aa3, nei5 tai2 haa5 leng3 m4 leng3?
    • I bought a new pencil case today, see, is it beautiful?
  3. Cantonese
    笔袋
    筆袋
    bat1 doi2
    • pencil bag
  4. Cantonese
    有一支好尖嘅铅笔笃穿咗我个笔袋。
    有一支好尖嘅鉛筆篤穿咗我個筆袋。
    • A sharp pencil poked through my pencil case.