第二樣 [－－样]

Jyutping dai6 ji6 joeng2
Pinyin dì èr yàng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 別的 – 别的
  2. 另外一個 – 另外一个
  3. 另外一樣東西 – 另外一样东西

第二樣 [－－样]

Jyutping dai6 ji6 joeng6
Pinyin dì èr yàng

Definitions (CC-CANTO)
  1. other kind
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    作出选择，就一定要作出牺牲，啫系放弃一样嘢，去获得第二样嘢。
    作出選擇，就一定要作出犧牲，啫係放棄一樣嘢，去獲得第二樣嘢。
    zok3 ceot1 syun2 zaak6 ， zau6 jat1 ding6 jiu3 zok3 ceot1 hei1 sang1 ， ze1 hai6 fong3 hei3 jat1 joeng6 je5 ， heoi3 wok6 dak1 dai6 ji6 joeng6 je5 。
    • Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好成日咁三分钟热度啦，玩完呢样乐器就话冇兴趣然后玩第二样，嘥钱之余又学唔识。揾样钟意嘅乐器玩一世啦。
    唔好成日咁三分鐘熱度啦，玩完呢樣樂器就話冇興趣然後玩第二樣，嘥錢之餘又學唔識。揾樣鍾意嘅樂器玩一世啦。
    m4 hou2 seng4 jat6 gam3 saam1 fan1 zung1 jit6 dou6 laa1, waan2 jyun4 ni1 joeng6 ngok6 hei3 zau6 waa6 mou5 hing3 ceoi3 jin4 hau6 waan2 dai6 ji6 joeng6, saai1 cin2 zi1 jyu4 jau6 hok6 m4 sik1. wan2 joeng6 zung1 ji3 ge3 ngok6 hei3 waan2 jat1 sai3 laa1.
    • Don't always lose your passion soon. After playing a certain instrument you just run out of love, wasting money but learning nothing. Look for an instrument you fancy to play in your whole life.