符合 [－－]

Jyutping fu4 hap6
Pinyin fú hé

Definitions (CC-CEDICT)
  1. in keeping with
  2. in accordance with
  3. tallying with
  4. in line with
  5. to agree with
  6. to accord with
  7. to conform to
  8. to correspond with
  9. to manage
  10. to handle
Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) 1. To match; 2. To qualify
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    吻合​；​切合​；​有​晒​指定​嘅​條​件​、​特徵
    (of conditions or properties) to accord with; to conform to; to meet
    • 符合所有要求
      符合所有要求
      fu4 hap6 so2 jau5 jiu1 kau4
      to meet all the requirements
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    必须判断一个行为是否符合道德标准。
    必須判斷一個行為是否符合道德標準。
    bì xū pàn duàn yī gè xíng wèi shì fǒu fú hé dào dé biāo zhǔn 。
    • It needs to be judged on whether it meets the ethical standards.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢二十部吸尘机入面只有五部符合安全标准。
    呢二十部吸塵機入面只有五部符合安全標準。
    ni1 ji6 sap6 bou6 kap1 can4 gei1 jap6 min6 zi2 jau5 ng5 bou6 fu4 hap6 on1 cyun4 biu1 zeon2.
    • Of these twenty vacuum cleaners, only five conform to safety standards.
  2. Cantonese
    符合
    符合
    fu4 hap6
    • (of conditions or properties) to accord with; to conform to; to meet
  3. Cantonese
    你着嘅衫唔符合我哋餐厅嘅要求。
    你著嘅衫唔符合我哋餐廳嘅要求。
    nei5 zoek3 ge3 saam1 m4 fu4 hap6 ngo5 dei6 caan1 teng1 ge3 jiu1 kau4.
    • Your dressing style does not meet the restaurant's standard.
  4. Cantonese
    呢个设想唔符合实际嘅需要。
    呢個設想唔符合實際嘅需要。
    ni1 go3 cit3 soeng2 m4 fu4 hap6 sat6 zai3 ge3 seoi1 jiu3.
    • This tentative idea does not fit the actual needs.
  5. Cantonese
    符合所有要求
    符合所有要求
    fu4 hap6 so2 jau5 jiu1 kau4
    • to meet all the requirements