Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
笑
大
人
個
口
[---
个
-]
Jyutping
siu3 daai6 jan4 go3 hau2
Pinyin
xiào dà ren gè kǒu
Definitions (CC-CANTO)
cause humiliating laughs at one (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
語句、俚語
形容一件事令人非常冇面或者好可笑
very embarrassing; ridiculous in the eyes of others; literally "to make people laugh with their mouth wide-open"
呢條友都出嚟選立法會議員?笑大人個口啦!
呢条友都出嚟选立法会议员?笑大人个口啦!
ni1 tiu4 jau2 dou1 ceot1 lai4 syun2 laap6 faat3 wui2 ji5 jyun4? siu3 daai6 jan4 go3 hau2 laa1!
This buffoon is running for Legislative Council? What a farce!
Definitions (Kaifangcidian)
笑死人
可笑
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢条友都出嚟选立法会议员?笑大人个口啦!
呢條友都出嚟選立法會議員?笑大人個口啦!
ni1 tiu4 jau2 dou1 ceot1 lai4 syun2 laap6 faat3 wui2 ji5 jyun4? siu3 daai6 jan4 go3 hau2 laa1!
This buffoon is running for Legislative Council? What a farce!