笑到面黃 [－－－黄]

Jyutping siu3 dou3 min6 wong4
Pinyin xiào dào miàn huáng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    瘋狂​恥笑​，​通常​用​喺​被​動​句
    laugh really hard, usu. in passive form: being laughed at
    • 佢又讀錯英文字，畀網民笑到面黃。
      佢又读错英文字，畀网民笑到面黄。
      keoi5 jau6 duk6 co3 jing1 man2 zi6, bei2 mong5 man4 siu3 dou3 min6 wong4.
      He mispronounced an English word again, and was laughed really hard at by netizens.
  2. 近義詞
    笑死
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    畀人笑到面黄
    畀人笑到面黃
    bei2 jan4 siu3 dou3 min6 wong4
    • to be laughed hard at
  2. Cantonese
    佢又读错英文字，畀网民笑到面黄。
    佢又讀錯英文字，畀網民笑到面黃。
    keoi5 jau6 duk6 co3 jing1 man2 zi6, bei2 mong5 man4 siu3 dou3 min6 wong4.
    • He mispronounced an English word again, and was laughed really hard at by netizens.