Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
竹
篙
[--]
Jyutping
zuk1 gou1
Pinyin
zhú gāo
Definitions (CC-CANTO)
a bamboo pole
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
竹竿
bamboo pole
一竹篙打死一船人
一竹篙打死一船人
jat1 zuk1 gou1 daa2 sei2 jat1 syun4 jan4), 一竹篙揇沉一船人
be tarred with the same brush
Definitions (Wiktionary)
noun
bamboo pole
(syn.) † - for hang-drying clothes, 竹子竿竿, 竹㫰 †, 竹篙 boat, 竹竿, 竹桿, 竹篙子, 竹竿竿, 竹竿子, 笐篙, 竹竿兒, 竹篙 †, 竹笐 †, 竹篙, 竹槓 †, 竿, 篙子, 竹篙 thick, 竹, 竹仔, 笐竿 †, 竹棍仔
Definitions (Kaifangcidian)
竹竿
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢冚家都入咗竹篙湾。
佢冚家都入咗竹篙灣。
keoi5 ham6 gaa1 dou1 jap6 zo2 zuk1 gou1 waan1.
The whole family was sent to the Penny's Bay Quarantine Centre (for mandatory quarantine).
Cantonese
佢生得奀袅袅咁,好似竹篙咁。
佢生得奀嫋嫋咁,好似竹篙咁。
keoi5 saang1 dak1 ngan1 niu1 niu1 gam2, hou2 ci5 zuk1 gou1 gam2.
He's as tall and skinny as a bamboo pole.
Cantonese
一竹篙打死一船人
一竹篙打死一船人
jat1 zuk1 gou1 daa2 sei2 jat1 syun4 jan4), 一竹篙揇沉一船人
be tarred with the same brush