童年 [－－]

Jyutping tung4 nin4
Pinyin tóng nián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. childhood
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​人細​個​嗰​時​嘅​經​歷
    childhood
    • 童年回憶
      童年回忆
      tung4 nin4 wui4 jik1
      childhood memory
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    childhood; infancy (Classifier: 個／个)
    (syn.) 幼年, 兒童期, 髫年, 小时, 齠年, 沖齡, 冲龄, 儿童期, 龆年, 小時
    • 童年的朋友
      童年的朋友
      tóng nián de péng yǒu
      childhood friend
    • 她根本就沒有童年。
      她根本就没有童年。
      tā gēn běn jiù méi yǒu tóng nián ．
      She didn't have any kind of childhood.
    • 給孩子一個美好的童年
      给孩子一个美好的童年
      gěi hái zi yī ge měi hǎo de tóng nián
      to give children a happy childhood
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #722
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这张照片让我想起童年的快乐时光。
    這張照片讓我想起童年的快樂時光。
    zhè zhāng zhào piàn ràng wǒ xiǎng qǐ tóng nián de kuài lè shí guāng 。
    • This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
  2. Mandarin
    她的故事带我回到了童年。
    她的故事帶我回到了童年。
    tā de gù shì dài wǒ huí dào le tóng nián 。
    • Her story took me back to my childhood.
  3. Mandarin
    我对童年的记忆越来越模糊了.
    我對童年的記憶越來越模糊了.
    wǒ duì tóng nián de jì yì yuè lái yuè mó hu le .
    • I recall less and less of my childhood.
  4. Mandarin
    那首歌总是让我忆起童年。
    那首歌總是讓我憶起童年。
    nà shǒu gē zǒng shì ràng wǒ yì qǐ tóng nián 。
    • That song always reminds me of my childhood.
  5. Mandarin
    他童年时去过巴黎三次。
    他童年時去過巴黎三次。
    tā tóng nián shí qù guò bā lí sān cì 。
    • As a child, he went to Paris three times.
    • When he was a child, he went to Paris three times.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    病人喺童年受过莫大伤害，影响咗佢嘅人格发展。
    病人喺童年受過莫大傷害，影響咗佢嘅人格發展。
    beng6 jan4 hai2 tung4 nin4 sau6 gwo3 mok6 daai6 soeng1 hoi6, jing2 hoeng2 zo2 keoi5 ge3 jan4 gaak3 faat3 zin2.
    • The patient suffered trauma during her childhood. It affected the development of her personality.
  2. Cantonese
    呢个名人嘅童年生活鲜为人知。
    呢個名人嘅童年生活鮮為人知。
    ni1 go3 ming4 jan4 ge3 tung4 nin4 sang1 wut6 sin2 wai4 jan4 zi1.
    • The childhood of this celebrity is not well-known.
  3. Cantonese
    童年回忆
    童年回憶
    tung4 nin4 wui4 jik1
    • childhood memory
    • childhood memories
  4. Cantonese
    童年
    童年
    • childhood
  5. Cantonese
    冇人知道佢老豆响佢个仔嘅童年扮演咩角色。
    冇人知道佢老豆響佢個仔嘅童年扮演咩角色。
    mou5 jan4 zi1 dou3 keoi5 lou5 dau6 hoeng2 keoi5 go3 zai2 ge3 tung4 nin4 baan6 jin2 me1 gok3 sik1.
    • Nobody knows what role his father played in his childhood.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    童年
    童年
    tóng nián
    • childhood
  2. Mandarin
    童年的朋友
    童年的朋友
    tóng nián de péng yǒu
    • childhood friend
  3. Mandarin
    幸福的童年
    幸福的童年
    xìng fú de tóng nián
    • happy childhood
  4. Mandarin
    她根本就没有童年。
    她根本就沒有童年。
    tā gēn běn jiù méi yǒu tóng nián ．
    • She didn't have any kind of childhood.
  5. Mandarin
    给孩子一个美好的童年
    給孩子一個美好的童年
    gěi hái zi yī ge měi hǎo de tóng nián
    • to give children a happy childhood