站 [－]

Jyutping zaam6
Pinyin zhàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. station
  2. to stand
  3. to halt
  4. to stop
  5. branch of a company or organization
  6. website
Definitions (CC-CANTO)
  1. station/to stand/to halt/to stop/branch of a company or organization/website/to stand one's ground/a stand/to be on one's feet/a stop/a centre
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    劃分​畀​陸上​交通工具​上落​客​嘅​地方​（​量​詞​：​個​）
    station; stop; a place that demarcates where land vehicles pick up and drop off passengers
    • 車站
      车站
      ce1 zaam6
      station; stop
    • 飛站
      飞站
      fei1 zaam6
      to miss a station
    • 總站
      总站
      zung2 zaam6
      terminus
    • 尾站
      尾站
      mei5 zaam6
      terminal station; the last stop
    • 地鐵站
      地铁站
      tit3 lou6 zaam6
      railway station
    • 巴士站
      巴士站
      baa1 si2 zaam6
      bus stop
    • 電車站
      电车站
      din6 ce1 zaam6
      tram stop
    • 的士站
      的士站
      dik1 si2 zaam6
      taxi stand
    • 站長
      站长
      zaam6 zoeng2
      stationmaster; station/terminus regulator/supervisor
    • 中轉站
      中转站
      zung1 zyun2 zaam6
      interchange station
    • 中環站
      中环站
      zung1 waan4 zaam6
      Central Station
    • 下一站
      下一站
      haa6 jat1 zaam6
      the next station/stop
    • 機場客運站
      机场客运站
      airport terminal
    • 呢度去博物館有幾多個站？
      呢度去博物馆有几多个站？
      ni1 dou6 heoi3 bok3 mat6 gun2 jau5 gei2 do1 go3 zaam6?
      How many stops/stations are there from here to the museum?
    • 呢個站之後有兩個站。
      呢个站之后有两个站。
      ni1 go3 zaam6 zi1 hau6 jau5 loeng5 go3 zaam6.
      There are two stops/stations after this one.
  2. 名詞
    作為後綴​，​表示​有​指定​用途​、​功能​嘅​地方
    station or centre for providing certain services
    • 油站
      油站
      jau4 zaam6
      petrol station
    • 救護站
      救护站
      gau3 wu6 zaam6
      ambulance depot
    • 回收站
      回收站
      wui4 sau1 zaam6
      recycling station
    • 雷達站
      雷达站
      leoi4 daat6 zaam6
      radar station
    • 監測站
      监测站
      gaam1 caak1 zaam6
      monitoring station
    • 太空站
      太空站
      taai3 hung1 zaam6
      space station
  3. 動詞、書面語
    身體​伸直​，​淨​係​用​腳板​踮​住​地面​嘅​靜​止​姿​勢
    to stand up
    • 老師嚟到嗰時，你要企起身。
      老师嚟到𠮶时，你要企起身。
      lou5 si1 lei4 dou3 go2 zan6, nei5 jiu3 kei5 hei2 san1
      老師來的時候，你要站起來。
  4. 近義詞
    企
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character
    to stop; to halt
  3. character
    to stand
    • 站起來
      站起来
      zhàn qǐ lái
      stand up
  4. character, figuratively
    to take a firm stance; to uphold the stand
  5. character
    post station; relay station
  6. character
    station; stand
    • 火車站
      火车站
      huǒ chē zhàn
      railway station
Definitions (Unihan)
  1. stand up
  2. a stand, station
  3. Cangjie Input
    YTYR
Definitions (HSK3.0)
  1. 名
    HSK3 一级词汇表 #461
  2. 动
    HSK3 二级词汇表 #713
  3. HSK3 一级汉字表 #280
  4. HSK3 初等手写字表 #283
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    火车站离这里不远。
    火車站離這裏不遠。
    huǒ chē zhàn lí zhè lǐ bù yuǎn 。
    • The station is not far from here.
    • The station isn't far from here.
    • The train station is not far from here.
  2. Mandarin
    火车站在哪里?
    火車站在哪裏?
    huǒ chē zhàn zài nǎ lǐ ?
    • Where is the railroad station?
    • Where is the railway station?
    • Where is the station?
    • Where is the train station?
    • Where's the train station?
    • Where's the railway station?
  3. Mandarin
    我觉得这个网站的构思非常好。
    我覺得這個網站的構思非常好。
    wǒ jué de zhè ge wǎng zhàn de gòu sī fēi cháng hǎo 。
    • I find the concept of this site really good.
  4. Mandarin
    我觉得这个网站的概念非常好。
    我覺得這個網站的概念非常好。
    wǒ jué de zhè ge wǎng zhàn de gài niàn fēi cháng hǎo 。
    • I really like the concept of this website.
  5. Mandarin
    她放下手中的针线活，并站了起来。
    她放下手中的針線活，並站了起來。
    tā fàng xià shǒu zhòng dì zhēn xiàn huó ， bìng zhàn le qǐ lai 。
    • She put aside the sewing and stood up.
    • She put the sewing aside and stood up.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢度附近有无加油站㗎？
    呢度附近有無加油站㗎？
    nei4 dou6 fu6 gan6 jau5 mou4 gaa1 jau4 zaam6 gaa3 ？
    • Is there a gas station around here?
  2. Cantonese
    喺呢度行到去车站要几耐㗎？
    喺呢度行到去車站要幾耐㗎？
    hai2 nei4 dou6 hang4 dou3 heoi3 ce1 zaam6 jiu3 gei2 noi6 gaa3 ？
    • How long does it take to walk from here to the station?
  3. Cantonese
    我想问吓火车站点行呀？
    我想問吓火車站點行呀？
    ngo5 soeng2 man6 haa5 fo2 ce1 zaam6 dim2 hang4 aa3 ？
    • Could you please tell me how to get to the station?
  4. Cantonese
    唔好意思呀，我想问吓呢条路去唔去到地铁站㗎？
    唔好意思呀，我想問吓呢條路去唔去到地鐵站㗎？
    m4 hou2 ji3 si3 aa3 ， ngo5 soeng2 man6 haa5 nei4 tiu4 lou6 heoi3 m4 heoi3 dou3 dei6 tit3 zaam6 gaa3 ？
    • Excuse me, but is this the right way to the subway station?
  5. Cantonese
    佢去到个火车站𠮶阵，班火车已经走咗差唔多半粒钟。
    佢去到個火車站嗰陣，班火車已經走咗差唔多半粒鐘。
    keoi5 heoi3 dou3 go3 fo2 ce1 zaam6 go2 zan6 ， baan1 fo2 ce1 ji5 ging1 zau2 zo2 caai1 m4 do1 bun3 lap1 zung1 。
    • When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢部车站站停，好慢㗎。
    呢部車站站停，好慢㗎。
    nei1 bou6 ce1 zaam6 zaam6 ting4, hou2 maan6 gaa3.
    • This train stops at every station, so it will take a longer time.
  2. Cantonese
    太空气象站
    太空氣象站
    taai3 hung1 hei3 zoeng6 zaam6
    • space meteorological station
  3. Cantonese
    呢架小巴一路都冇停站，直去旺角。
    呢架小巴一路都冇停站，直去旺角。
    ni1 gaa3 siu2 baa1 jat1 lou6 dou1 mou5 ting4 zaam6, zik6 heoi3 wong6 gok3.
    • There is no stop for this minibus route all along until it reaches Mongkok.
  4. Cantonese
    巴士总站
    巴士總站
    baa1 si2 zung2 zaam6
    • bus terminus
  5. Cantonese
    小巴总站
    小巴總站
    siu2 baa1 zung2 zaam6
    • minibus terminus
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    巴士总站
    巴士總站
    baa1 si2 zung2 zaam6
    • bus terminal
  2. Cantonese
    你可唔可以车我去地铁站呀？
    你可唔可以车我去地铁站呀？
    nei5 ho2 m4 ho2 ji5 ce1 ngo5 heoi3 dei6 tit3 zaam6 aa3?
    • Can you drive me to the MTR station?
  3. Mandarin
    他站在被告席上，什么都招认，什么人都咬。
    他站在被告席上，什麼都招認，什麼人都咬。
    tā zhàn zài bèi gào xí shàng ， shén me dōu zhāo rèn ， shén me rén dōu yǎo ．
    • He was in the public dock, confessing everything, implicating everybody.
  4. Cantonese
    你要喺巴士站上车。
    你要喺巴士站上车。
    nei5 jiu3 hai2 baa1 si2 zaam6 soeng5 ce1.
    • You need to get on at the bus station.
  5. Cantonese
    如果问我社工系咩嚟，我会觉得好似一个“补给站”。
    如果问我社工系咩嚟，我会觉得好似一个“补给站”。
    jyu4 gwo2 man6 ngo5 se5 gung1 hai6 me1 lai4, ngo5 wui5 gok3 dak1 hou2 ci5 jat1 go3 “bou2 kap1 zaam6”.
    • If you ask me what a social worker is, I would think it is like a depot.
Examples (None)
  1. Cantonese
    马死落地行，真系揾唔到地方住咪训住火车站先啰！
    馬死落地行，真係揾唔到地方住咪訓住火車站先囉！