立志 [－－]

Jyutping lap6 zi3
Pinyin lì zhì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    立定​志願
    to be determined
    • 小美從小就立志做醫生。
      小美从小就立志做医生。
      siu2 mei5 cung4 siu2 zau6 laap6 zi3 zou6 ji1 sang1.
      Siu-mei has been determined to become a doctor since she was little.

立志 [－－]

Jyutping laap6 zi3
Pinyin lì zhì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be determined
  2. to be resolved
Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) To set goal
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    立定​志願
    to be determined
    • 小美從小就立志做醫生。
      小美从小就立志做医生。
      siu2 mei5 cung4 siu2 zau6 laap6 zi3 zou6 ji1 sang1.
      Siu-mei has been determined to become a doctor since she was little.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be resolved; to be determined
    (syn.) 食氣, 食志, 食气
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她立志成为一名演员。
    她立志成為一名演員。
    tā lì zhì chéng wéi yī míng yǎn yuán 。
    • She aspired to become an actress.
  2. Mandarin
    人不要怕穷，要穷中立志.
    人不要怕窮，要窮中立志.
    rén bú yào pà qióng ， yào qióng zhōng lì zhì .
    • One should not be scared of poverty, and instead, be determined amidst it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    立志
    立志
    laap6 zi3
    • to be determined
  2. Cantonese
    小美从小就立志做医生。
    小美從小就立志做醫生。
    siu2 mei5 cung4 siu2 zau6 laap6 zi3 zou6 ji1 sang1.
    • Siu-mei has been determined to become a doctor since she was little.
  3. Cantonese
    佢细细个就立志 做一个伟大嘅作家。
    佢細細個就立志 做一個偉大嘅作家。
    keoi5 sai3 sai3 go3 zau6 laap6 zi3 zou6 jat1 go3 wai5 daai6 ge3 zok3 gaa1.
    • He has aspired to be a great writer since he was a child.
  4. Cantonese
    佢立志要钻研书法，扬名四海。
    佢立志要鑽研書法，揚名四海。
    keoi5 laap6 zi3 jiu3 zyun3 jin4 syu1 faat3, joeng4 ming4 sei3 hoi2
    • He is determined to perfect the art of calligraphy and let the world basks in his greatness.
  5. Cantonese
    年纪细细就立志 要贡献社会，真系有志气！
    年紀細細就立志 要貢獻社會，真係有志氣！
    nin4 gei2 sai3 sai3 zau6 laap6 zi3 jiu3 gung3 hin3 se5 wui5, zan1 hai6 jau5 zi3 hei3!
    • He/she has determined to devote herself to the society at this young age. Very aspiring!