窮到燶 [穷－－]

Jyutping kung4 dou3 nung1
Pinyin qióng dào nóng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 一貧如洗 – 一贫如洗
  2. 一無所有 – 一无所有
  3. 一寒如此
  4. 一文不名
  5. 身無分文 – 身无分文
  6. 身無長物 – 身无长物
  7. 窮得叮噹響 – 穷得叮当响

窮到燶 [穷－㶶]

Jyutping kung4 dou3 lung1
Pinyin qióng dào nóng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    窮到​極點
    very poor, literally "poor to be scorched"
    • 呢期買咗好多嘢，而家窮到燶啊。
      呢期买咗好多嘢，而家穷到㶶啊。
      ni1 kei4 maai5 zo2 hou2 do1 je5, ji1 gaa1 kung4 dou3 nung1 aa3.
      I've bought many things recently. I'm really broke now.

窮到燶 [穷－㶶]

Jyutping kung4 dou3 nung1
Pinyin qióng dào nóng

Definitions (CC-CANTO)
  1. too poor
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    窮到​極點
    very poor, literally "poor to be scorched"
    • 呢期買咗好多嘢，而家窮到燶啊。
      呢期买咗好多嘢，而家穷到㶶啊。
      ni1 kei4 maai5 zo2 hou2 do1 je5, ji1 gaa1 kung4 dou3 nung1 aa3.
      I've bought many things recently. I'm really broke now.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    如果我哋继续洗钱买埋啲无谓嘢，好快就会穷到㶶。
    如果我哋繼續洗錢買埋啲無謂嘢，好快就會窮到燶。
    jyu4 gwo2 ngo5 dei2 gai3 zuk6 sai2 cin2 maai5 maai4 di1 mou4 wai6 je5 ， hou3 faai3 zau6 wui2 kung4 dou3 nung1 。
    • We'll be broke soon if we don't stop spending money on things we don't need.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唉，呢排穷到㶶，搞都要攞只表去举。
    唉，呢排窮到燶，搞都要攞隻錶去舉。
    aai2, ni1 paai4 kung4 dou3 nung1, gaau2 dou3 jiu3 lo2 zek3 biu1 heoi3 geoi2.
    • Sigh, I'm really in need of money recently, I even have to pawn my watch.
  2. Cantonese
    穷到㶶丁
    窮到燶丁
    kung4 dou3 nung1 ding1
    • broke as hell
  3. Cantonese
    呢期买咗好多嘢，而家穷到㶶啊。
    呢期買咗好多嘢，而家窮到燶啊。
    ni1 kei4 maai5 zo2 hou2 do1 je5, ji1 gaa1 kung4 dou3 nung1 aa3.
    • I've bought many things recently. I'm really broke now.