窮光蛋 [穷－－]

Jyutping kung4 gwong1 daan6
Pinyin qióng guāng dàn

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

窮光蛋 [穷－－]

Jyutping kung4 gwong1 daan2
Pinyin qióng guāng dàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. poor wretch
  2. pauper
  3. destitute man
  4. poverty-stricken peasant
  5. penniless good-for-nothing
  6. impecunious vagabond
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​冇​錢​、​一無​所有​嘅​人​（​量​詞​：​個​）
    poor person; poor wretch
    • 如果佢連唯一嘅收入都冇埋，咁佢真係變成一個窮光蛋啦。
      如果佢连唯一嘅收入都冇埋，咁佢真系变成一个穷光蛋啦。
      If he lost his only income, then he will really become a poor person.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, colloquial
    pauper; poor wretch; penniless good-for-nothing
    (syn.) 磽囝, 窮搭仔, 溜光蛋, 散人, 窮儂, 窮哥哥兒, 窮骨頭, 窮塌皮, 窮鬼, 窮漢, 窮佬, 貧民, 窮人子, 散凶儂, 磽囝儂, 散赤儂, 溜光蛋兒, 歹命儂, 窮光蛋, 阿散仔, 散仔, 宋凶儂, 窮苦人, 艱苦儂, 散鬼, 窮人, 散食儂, 窮棒棒子
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    如果佢连唯一嘅收入都冇埋，咁佢真系变成一个穷光蛋啦。
    如果佢連唯一嘅收入都冇埋，咁佢真係變成一個窮光蛋啦。
    • If he lost his only income, then he will really become a poor person.
  2. Cantonese
    佢中咗六合彩，一夜之间就由穷光蛋变成大富翁。
    佢中咗六合彩，一夜之間就由窮光蛋變成大富翁。
    keoi5 zung3 zo2 luk6 hap6 coi2, jat1 je6 zi1 gaan1 zau6 jau4 kung4 gwong1 daan2 bin3 sing4 daai6 fu3 jung1.
    • He won the lottery and transformed from a poor peasant to a millionaire overnight.